Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Why Do Happy Memories Hurt So Bad, artista - Smokey Robinson. canción del álbum One Heartbeat, en el genero R&B
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Why Do Happy Memories Hurt So Bad(original) |
Baby’s on the run, there she goes |
Somethin' that I’ve done, I suppose |
Made baby cry and now, I’m all alone |
I hope by and by, baby will come back home |
When I remember, the happiness we had |
Why do happy memories hurt so bad |
Why do happy memories hurt so bad |
Think about the good times, let the bad times fade |
That’s a good philosophy, but I’m afraid |
Good memories only feel good with someone to share them |
But when you’re alone it’s much harder to try to bear them |
A thought that makes you smile can still make you sad |
Why do happy memories hurt so bad |
Why do they hurt so bad, why do they hurt so bad |
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh… |
Occupy your time they tell me, get yourself a hobby |
They mean well, but I’m not about to let them rob me |
Of the only way I can be with you at all |
It’s here in my memory and I’ve got total recall |
Even when parting is sweet, it’s still sad |
Why do happy memories hurt so bad |
Why do they hurt so bad |
Why do happy memories hurt so bad |
Hurt so bad, hurt so bad |
Hurt so bad, memories, memories |
Memories, memories |
Hurt so bad… |
(traducción) |
El bebé está huyendo, ahí va |
Algo que he hecho, supongo |
Hizo llorar al bebé y ahora estoy solo |
Espero que poco a poco, el bebé vuelva a casa |
Cuando recuerdo, la felicidad que teníamos |
¿Por qué los recuerdos felices duelen tanto? |
¿Por qué los recuerdos felices duelen tanto? |
Piensa en los buenos tiempos, deja que los malos tiempos se desvanezcan |
Esa es una buena filosofía, pero me temo |
Los buenos recuerdos solo se sienten bien con alguien para compartirlos |
Pero cuando estás solo es mucho más difícil tratar de soportarlos |
Un pensamiento que te hace sonreír aún puede entristecerte |
¿Por qué los recuerdos felices duelen tanto? |
¿Por qué duelen tanto, por qué duelen tanto? |
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh... |
Ocupa tu tiempo me dicen búscate un hobbie |
Tienen buenas intenciones, pero no voy a dejar que me roben |
De la única forma en que puedo estar contigo en absoluto |
Está aquí en mi memoria y tengo recuerdo total |
Incluso cuando la despedida es dulce, sigue siendo triste |
¿Por qué los recuerdos felices duelen tanto? |
¿Por qué duelen tanto? |
¿Por qué los recuerdos felices duelen tanto? |
Duele tanto, duele tanto |
Duele tanto, recuerdos, recuerdos |
recuerdos, recuerdos |
Me duele mucho… |