Traducción de la letra de la canción Flight To Memphis - Smooky MarGielaa, Chris Brown, Juicy J

Flight To Memphis (original)

Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless (Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless
Okay, took a flight to Memphis, need to mind your business
Whippin' foreign, Lambo tinted, you are not squad
Yeah, the ice too bright, I’m too high off the whippets
Got your bitch’s attention, bye-bye, heard she mine
You say that’s your shorty, then why she all over me?
She like smokin', takin' money with the team (Oh, yeah, she do)
By herself, you can’t blame this shit on me (Uh-uh)
All this jealousy, that’s why I keep a .40 on me (Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches (Yeah, ooh, yeah)
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches (Ooh)
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this (Ooh)
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless (Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless
North, North
All my niggas rich, bitch, known to keep a big stick
I can’t give a bitch shit, I be on my pimp shit (You know it)
She know I don’t give a shit, but I’m on her wishlist
Your Rollie ain’t worth shit, if it goes tick-tick (You can’t)
I’m from North Memphis, you can get your wig split
If a nigga talk shit, put him on a hit-list (Yah)
I be poppin' big shit, smokin' on that Christmas
My whip costs me six bricks, gotta keep my wrist lit (Yah)
Yeah, she wanna fuck me 'cause she saw what I’m whippin' (Saw what)
(North Memphis, North Memphis)
Took that ho and hit her, buddy thought she was missin' (Thought she was
missin')
(North Memphis, North Memphis)
Bitch gon' miss she loves me but I wasn’t even listenin' (Damn)
(North Memphis, North Memphis)
Says she want to take a trip I drop that ho off in Memphis
(North Memphis, North Memphis)
North, North
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless (Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless
I got Flacko with me in the 'Rari, we stay flexin'
And they want me to walk through, boy, you better have that check in
Come flee’d up, VLONE what I’m dressed in
Ayy, scoop your shorty, take her home, she what I need
She say, «Smooky in the gang shit with the team»
Foreign cars, watch me skrrt off in a Beam'
Ayy, Margiela feets, boy, you know I stay flee’d up
(Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless (Yeah, ho)
Take a flight to Memphis, we came from the trenches
Ballin' on the game, y’all be sittin' on the benches
Fifty for my necklace, boy, they ain’t expect this
Ice on my wrist, try to take it, we go reckless
Put the gangsta on me, make me feel I’m in Memphis
Way she gangsta walkin', make me feel I’m in Memphis
When I think about it, girl, I feel I’m in Memphis
And the pussy good money and it still up in business (Uh)
Put the gangsta on me, make me feel I’m in Memphis
Way she gangsta walkin', make me feel I’m in Memphis
But, when I’m in that pussy, girl, I’m scared I’ma miss it
Ever since then you…

Flight To Memphis (traducción)

Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes (sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
Hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes
Vale, tomé un vuelo a Memphis, necesito ocuparme de tus asuntos
Whippin 'extranjero, Lambo teñido, no eres escuadrón
Sí, el hielo es demasiado brillante, estoy demasiado drogado con los whippets
Obtuve la atención de tu perra, adiós, escuché que ella es mía
Dices que es tu shorty, entonces ¿por qué ella está encima de mí?
A ella le gusta fumar, tomar dinero con el equipo (Oh, sí, lo hace)
Solita no me puedes echar la culpa de esta mierda (Uh-uh)
todos estos celos, es por eso que tengo un .40 en mí (sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras (Yeah, ooh, yeah)
jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos (ooh)
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto (Ooh)
hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes (sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
Hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes
norte, norte
Todos mis niggas ricos, perra, conocida por tener un gran palo
Me importa una mierda, estoy en mi mierda de proxeneta (lo sabes)
Ella sabe que me importa una mierda, pero estoy en su lista de deseos
Tu Rollie no vale una mierda, si hace tictac (no puedes)
Soy del norte de Memphis, puedes dividir tu peluca
si un negro habla mierda, ponlo en una lista negra (yah)
Estaré explotando una gran mierda, fumando en esa Navidad
Mi látigo me cuesta seis ladrillos, tengo que mantener mi muñeca encendida (Yah)
Sí, ella quiere follarme porque vio lo que estoy azotando (vio qué)
(Norte de Menfis, Norte de Menfis)
Tomó ese ho y la golpeó, amigo pensó que se estaba perdiendo (pensó que estaba
perdido)
(Norte de Menfis, Norte de Menfis)
La perra va a extrañar, ella me ama, pero ni siquiera estaba escuchando (Maldita sea)
(Norte de Menfis, Norte de Menfis)
Dice que quiere hacer un viaje, lo dejo en Memphis
(Norte de Menfis, Norte de Menfis)
norte, norte
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes (sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
Hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes
Hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes
Tengo a Flacko conmigo en el 'Rari, nos quedamos flexionando'
Y quieren que camine, chico, será mejor que hagas ese registro
Ven huido, VLONE en lo que estoy vestido
Ayy, recoge a tu shorty, llévala a casa, ella es lo que necesito
Ella dice, "Smooky en la mierda de pandillas con el equipo"
Coches extranjeros, mírame escabullirme en un Beam'
Ayy, los pies de Margiela, chico, sabes que me quedo huyendo
(Sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes (sí, ho)
Toma un vuelo a Memphis, venimos de las trincheras
Jugando en el juego, todos ustedes estarán sentados en los bancos
Cincuenta por mi collar, chico, no esperan esto
Hielo en mi muñeca, trata de tomarlo, nos volvemos imprudentes
Ponme el gangsta, hazme sentir que estoy en Memphis
La forma en que ella camina gangsta, me hace sentir que estoy en Memphis
Cuando lo pienso, niña, siento que estoy en Memphis
Y el coño tiene buen dinero y todavía está en el negocio (Uh)
Ponme el gangsta, hazme sentir que estoy en Memphis
La forma en que ella camina gangsta, me hace sentir que estoy en Memphis
Pero, cuando estoy en ese coño, chica, tengo miedo de extrañarlo
Desde entonces tú…