Traducción de la letra de la canción You Don't Know - Smoove & Turrell

You Don't Know (original)

You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed, I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life
Now lately it seems as though you’re actin' like you’re someone else
And the way it used to be you could come to me and tell me what you felt
Now I heard they say what you see is what you get
But that ain’t always a fact
But if you turned me inside out I think that you’d gain a new respect
You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life
Seems like everybody knows my mind better than I know my own
Always questionin' the things that I do I wish y’all leave me alone
I may hang out and drink a lot but that’s just how I get down
If I listen to you and him or her I’d never get my feet off of the ground
You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed, I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life
You think you know me but you don’t
You think you know me but you won’t
You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed, I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life
You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed, I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life
You don’t know me, they don’t know me
Y’all don’t know me so don’t try to judge me
'Cause I’m hard headed, I don’t wanna listen
Experience is my teacher, that’s how I’m gonna live my life

(traducción)

Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida
Ahora últimamente parece que estás actuando como si fueras otra persona
Y de la forma en que solía ser, podrías venir a mí y decirme lo que sentiste
Ahora escuché que dicen que lo que ves es lo que obtienes
Pero eso no siempre es un hecho
Pero si me das la vuelta, creo que ganarías un nuevo respeto.
Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida
Parece que todo el mundo conoce mi mente mejor que yo mismo
Siempre cuestionando las cosas que hago, deseo que me dejen en paz
Puedo pasar el rato y beber mucho, pero así es como me deprimo
Si te escucho a ti y a él o ella nunca levantaría los pies del suelo
Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida
Crees que me conoces pero no
Crees que me conoces, pero no lo harás.
Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida
Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida
Tú no me conoces, ellos no me conocen
Ustedes no me conocen, así que no traten de juzgarme.
Porque soy testarudo, no quiero escuchar
La experiencia es mi maestra, así es como voy a vivir mi vida