Traducción de la letra de la canción Come A Long Way - Sneakbo, Ard Adz

Come A Long Way (original)

Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
Smoke on a spliffy Riz', tryna get richy rich like Campbell
Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
War must be handled with force, still slap with a rusty handle
Don’t slip on the block, you’re crazy, akh', cah your laces tangled
I got steel on me, it beats okay, then I must be Banglez
Come 'round here with your crusty angle
You’ll get strangled, left on the kerb with your face dismantled
I got drip from Italy, look real close, see the knife is Indian
I don’t war with minions, fuck them boy and their small opinions (Yes)
The local madman, man do road like your local cabman (Skrrr)
The local badman, grab man, sauce man down and stab man
Are you ready for contact?
Knife on me, man’s ready for combat (Combat)
Roll up, spill a man down and now the opps just spilling their cognac (Spill
that)
Straight outta Brixton, man go Lisbon, trilling with combat (Yes)
What am I on?
Our cabin out here, just billing my contacts
I still miss Jojo, man get high, take trips with Bobo
I’m good on my own, I’m good with a gang, I’m good on my solo (Gang)
Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
War must be handled with force, still slap with a rusty handle
Don’t slip on the block, you’re crazy, akh', cah your laces tangled
I got steel on me, it beats okay, then I must be Banglez
Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
War must be handled with force, still slap with a rusty handle
Don’t slip on the block, you’re crazy, akh', cah your laces tangled
I got steel on me, it beats okay, then I must be Banglez
Come a long way from riding, sliding, they don’t wanna see my face
Had a rusty dumpy, place get jumpy, back to the A (To the A)
Where I’m from on the block I’m safe, tryna ride on the A, that’s a big mistake
(Trust)
You know the Gs dem crazy, mad, mad, fucking insane (Ying that)
Come a long way from GG, come a long way from giving out CDs
'Member them days in jail, I don’t wanna ever hear no more «free me»
If it ain’t money, can’t see me, I was in Kingston, chilling with Reemy (Zimme)
Bad bitch wanna come twerk it, work it, that chick way too freaky
You know my ting, my ting, grindin', flexin', yes
I want money, don’t want no stress (Yes)
That bread, young nigga, I’m blessed
I get paper, paper, paper, paper, never can’t air no hater (Nah)
When I do shit, do shit major (Major)
If it ain’t bread, see you later (Skrrr)
I’m in Brixton, local, local
I don’t speak, I’m anti-social
Me and Adz getting paid on vocals (Yes)
Try pull up on bro, might ghost you (Gang)
Been out here, out from old school, old school
I don’t wanna speak, just show you (Show you)
Show you (Show you)
Hold you (Hold you, I’m chargin', chargin', Goku, rrrrah)
Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
War must be handled with force, still slap with a rusty handle
Don’t slip on the block, you’re crazy, akh', cah your laces tangled
I got steel on me, it beats okay, then I must be Banglez
Come 'round here with your crusty angle
War must be handled with force, still slap with a rusty handle
Don’t slip on the block, you’re crazy, akh', cah your laces tangled
I got steel on me, it beats okay, then I must be Banglez (Banglez, Banglez)
Dusty bandos, come a long way from dusty sandals
Smoke on a spliffy Riz', tryna get richy rich like Campbell

(traducción)

bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
Fuma en un Riz spliffy, intenta hacerte rico como Campbell
bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
La guerra debe ser manejada con fuerza, aún bofetada con un mango oxidado
No te resbales en el bloque, estás loco, akh', cah tus cordones enredados
Tengo acero sobre mí, late bien, entonces debo ser Banglez
Ven por aquí con tu ángulo crujiente
Te estrangularán, te dejarán en la acera con la cara desmantelada
Recibí goteo de Italia, miro muy de cerca, veo que el cuchillo es indio
No estoy en guerra con minions, que se jodan chico y sus pequeñas opiniones (Sí)
El loco local, el hombre hace carretera como tu cochero local (Skrrr)
El badman local, grab man, sauce man down y apuñalar al hombre
¿Estás listo para el contacto?
cuchillo en mí, el hombre está listo para el combate (combate)
Enrollar, derramar a un hombre y ahora los opps solo derraman su coñac (Derramar
ese)
Directamente de Brixton, el hombre va a Lisboa, vibrando con el combate (Sí)
¿En qué estoy?
Nuestra cabaña aquí, solo facturando a mis contactos
Todavía extraño a Jojo, hombre, drogate, haz viajes con Bobo
Soy bueno solo, soy bueno con una pandilla, soy bueno en mi solo (pandilla)
bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
La guerra debe ser manejada con fuerza, aún bofetada con un mango oxidado
No te resbales en el bloque, estás loco, akh', cah tus cordones enredados
Tengo acero sobre mí, late bien, entonces debo ser Banglez
bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
La guerra debe ser manejada con fuerza, aún bofetada con un mango oxidado
No te resbales en el bloque, estás loco, akh', cah tus cordones enredados
Tengo acero sobre mí, late bien, entonces debo ser Banglez
Recorrido un largo camino desde andar, deslizarse, no quieren ver mi cara
tenía un basurero oxidado, el lugar se puso nervioso, de vuelta a la A (a la A)
De donde vengo en la cuadra estoy a salvo, trato de montar en la A, eso es un gran error
(Confianza)
conoces a los gs dem locos, locos, locos, jodidamente locos (Ying that)
Recorrido un largo camino desde GG, recorrido un largo camino desde repartir CD
'Recuerda esos días en la cárcel, no quiero escuchar nunca más 'libérame'
Si no es dinero, no me pueden ver, estaba en Kingston, relajándome con Reemy (Zimme)
La perra mala quiere venir a hacer twerk, trabajar, esa chica es demasiado rara
Ya conoces mi tintineo, mi tintineo, grindin', flexin', sí
Quiero dinero, no quiero estrés (Sí)
Ese pan, joven negro, estoy bendecido
Recibo papel, papel, papel, papel, nunca puedo airear a nadie que odie (Nah)
Cuando hago mierda, hago mierda mayor (Mayor)
Si no es pan hasta luego (Skrrr)
Estoy en Brixton, local, local
No hablo, soy antisocial
A mí y a Adz nos pagan por las voces (Sí)
Intenta detenerte, hermano, podría ser un fantasma (pandilla)
He estado aquí, fuera de la vieja escuela, la vieja escuela
No quiero hablar, solo mostrarte (Mostrarte)
mostrarte (mostrarte)
Abrázate (Abrázate, estoy cargando, cargando, Goku, rrrrah)
bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
La guerra debe ser manejada con fuerza, aún bofetada con un mango oxidado
No te resbales en el bloque, estás loco, akh', cah tus cordones enredados
Tengo acero sobre mí, late bien, entonces debo ser Banglez
Ven por aquí con tu ángulo crujiente
La guerra debe ser manejada con fuerza, aún bofetada con un mango oxidado
No te resbales en el bloque, estás loco, akh', cah tus cordones enredados
Tengo acero sobre mí, late bien, entonces debo ser Banglez (Banglez, Banglez)
bandos polvorientos, vienen de un largo camino desde sandalias polvorientas
Fuma en un Riz spliffy, intenta hacerte rico como Campbell