| Brixton, baby, Brixton, baby, Brixton, baby
| Brixton, bebé, Brixton, bebé, Brixton, bebé
|
| It’s good to see that Sneakbo is still making this mad stuff
| Es bueno ver que Sneakbo sigue haciendo estas locuras.
|
| So let’s go into this right now
| Entonces, entremos en esto ahora mismo.
|
| Just you wait
| Solo espera
|
| He kicked open some doors, no one can deny that man
| Abrió algunas puertas, nadie puede negar que el hombre
|
| Like what people do in the scene, people need to, like, recognize
| Me gusta lo que hace la gente en la escena, la gente necesita, como, reconocer
|
| Like certain artists whose done stuff, opened doors for a lot of man,
| Como ciertos artistas cuyas cosas hechas abrieron puertas para muchos hombres,
|
| a lot of man
| mucho hombre
|
| Like it’s mad
| como si estuviera loco
|
| Lekaa Beats
| Latidos de Lekaa
|
| I never had nuttin', had to work
| Nunca tuve nueces, tuve que trabajar
|
| 24/7 on the curb
| 24/7 en la acera
|
| Real talk life could have been worse
| Hablando de verdad, la vida podría haber sido peor
|
| In my free time, I’mma go church
| En mi tiempo libre, voy a ir a la iglesia
|
| Thank God for my life, 'cause he saved me
| Gracias a Dios por mi vida, porque me salvó
|
| Thank God for the things that he gave me
| Gracias a Dios por las cosas que me dio
|
| I’ve been around the world, seen poverty
| He estado alrededor del mundo, he visto pobreza
|
| Seen friends kill friends for the money, g
| Visto amigos matar amigos por el dinero, g
|
| Seen girls sell pussy for a cheque
| He visto chicas vender coños por un cheque
|
| Seen niggas trap hard for the bread
| Visto niggas atrapar duro por el pan
|
| The other half might rob you, instead
| La otra mitad podría robarte, en cambio
|
| This rap shit got me out of the ends
| Esta mierda de rap me sacó de los extremos
|
| My mama had two jobs, she’s a g
| Mi mamá tenía dos trabajos, ella es una g
|
| Just to make sure everyone eats
| Solo para asegurarme de que todos coman
|
| So I hustle for my mum, no sleep
| Así que me apresuro por mi madre, no duermo
|
| Always with me when my life gets peak
| Siempre conmigo cuando mi vida llega a su punto máximo
|
| I got love for the streets, no love for my dad
| Tengo amor por las calles, no amor por mi papá
|
| Free my broski Madz
| Libera mi broski Madz
|
| I’m pissed that he got bagged
| Estoy enojado porque lo embolsaron
|
| Got eighteen years, he was seventeen fam
| Tiene dieciocho años, tenía diecisiete fam
|
| Been seven years, still scream «Free Madz»
| Han pasado siete años, todavía gritan «Free Madz»
|
| Life’s been mad, but I stayed on track
| La vida ha sido una locura, pero me mantuve en el camino
|
| Still make racks off my old school tracks
| Todavía hago bastidores con mis pistas de la vieja escuela
|
| Touch a button, still got the whole place going mad
| Toca un botón, todavía tienes a todo el lugar enloqueciendo
|
| Fam, I just came back from the graveyard
| Fam, acabo de volver del cementerio
|
| Went to visit a couple friends, now I’m pissed arff
| Fui a visitar a un par de amigos, ahora estoy enojado arff
|
| Head hot, friend drop when the lead pops
| Cabeza caliente, amigo cae cuando aparece el plomo
|
| You ain’t seen nobody drop from a gunshot
| No has visto a nadie caer de un disparo
|
| Pussy niggas ain’t stepped on a opp-block
| Pussy niggas no ha pisado un bloque opp
|
| Nowadays, I drive past in my drop top
| Hoy en día, paso en mi top descapotable
|
| Fuck bangin', let me flex on these fuck boys
| Joder, déjame flexionar sobre estos jodidos chicos
|
| If I wanna, I could come and let it boi, boi, boy, like buh
| Si quiero, podría venir y dejarlo boi, boi, boy, like buh
|
| Let me show you the wave
| Déjame mostrarte la ola
|
| I bang-bang, and I still don’t play
| Yo bang-bang, y todavía no juego
|
| I’ll slap corn in your boyfriend’s face
| Abofetearé maíz en la cara de tu novio
|
| If a nigga ever thinks he can violate me
| Si un negro alguna vez piensa que puede violarme
|
| I’m Sneak to the bo, ya done know
| Soy Sneak to the bo, ya lo sabes
|
| I started rapping, now I’m shutting down shows
| Empecé a rapear, ahora estoy cerrando programas
|
| Buss the door for the youts on the road
| Buss la puerta para los jóvenes en el camino
|
| But my lifestyle’s mad, so I might not blow
| Pero mi estilo de vida es una locura, así que podría no explotar
|
| But fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the feds
| Pero joder, joder, joder, joder, joder a los federales
|
| They hate when they see me pullin' up in a Benz
| Odian cuando me ven tirando hacia arriba en un Benz
|
| Tag my whip for drugs and skengs
| Etiqueta mi látigo para drogas y skengs
|
| They wanna see me locked up, doing life in pen
| Quieren verme encerrado, haciendo la vida en la pluma
|
| But I pick the mic up and put the gun away
| Pero levanto el micrófono y guardo el arma
|
| I ain’t really in the ends, I’m on a holiday
| Realmente no estoy en los extremos, estoy de vacaciones
|
| Reminiscing got me thinking 'bout the old days
| Recordar me hizo pensar en los viejos tiempos
|
| Praying for my nigga, hope he’s in a better place
| Rezando por mi negro, espero que esté en un lugar mejor
|
| Really have to put in work, I’m on the other side
| Realmente tengo que ponerme a trabajar, estoy del otro lado
|
| Making niggas run and duck when the shots fly
| Haciendo que los niggas corran y se agachen cuando los disparos vuelan
|
| Grind hard from the winter to the summertime
| Moler duro desde el invierno hasta el verano
|
| Now I’m summer fly, rap got me living life
| Ahora soy una mosca de verano, el rap me hizo vivir la vida
|
| Good times everything bless
| Buenos tiempos todo bendiga
|
| Better move right or you get lef'
| Mejor muévete a la derecha o te vas a la izquierda
|
| I got it lock from the south to the west
| Lo tengo bloqueado del sur al oeste
|
| No time to be sitting in jail, that’s dead
| No hay tiempo para estar sentado en la cárcel, eso está muerto
|
| So I work-work-work, no sleep at night
| Así que trabajo-trabajo-trabajo, no duermo por la noche
|
| CD dropping that’s a dynamite
| CD cayendo eso es una dinamita
|
| Fuck the other side I ain’t feelin' you guys
| Al diablo con el otro lado, no los siento, chicos
|
| I’m where the money at, bitch, I ain’t seein' you guys
| Estoy donde está el dinero, perra, no los veo chicos
|
| I’m from Brixton, never been a victim
| Soy de Brixton, nunca he sido una víctima
|
| Kill or be killed in the hood
| Matar o ser asesinado en el capó
|
| Life’s fucked in the hood that’s Brixton
| La vida está jodida en el barrio que es Brixton
|
| I’m making my mum proud
| Estoy enorgulleciendo a mi madre
|
| Just being out of the hood, out of trouble
| Solo estar fuera del barrio, fuera de problemas
|
| That’s the best thing that’s happened in my life
| Eso es lo mejor que ha pasado en mi vida
|
| Like, where I’m coming from, my life
| Como, de dónde vengo, mi vida
|
| So, coming out of that and, yeah
| Entonces, saliendo de eso y, sí
|
| Now I’m just living free, I feel happier
| Ahora vivo libre, me siento más feliz
|
| That’s the best ever situation | Esa es la mejor situación de todas |