Traducción de la letra de la canción Pick A Choice - Sniper Gang, Kodak Black, Petho Burr

Pick A Choice (original)

Aye Petho, that shit we was just talkin' about dawg
That shit like heavy on my mental right now
You know what I’m sayin', it’s hard to just to say fuck it
When niggas was really out here thuggin' for real dawg
The projects keep callin' a nigga name dawg
Glee
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
I already lived the bad life, it wasn’t shit
Good life was the best life, should of knew that shit
Back then I want negative shit, hangin' with the wrong clique
Now I’m on the positive, ion need no negative
I already did my negative, I’m stayin' positive
Hood stay on that negative shit, got to stay out the way and shit
Stackin' my cheese and shit, now I’m on positive
Ion need no negative, I’m wit' my negative
Now I’m stayin' positive, hood on that negative shit
Now I’m stayin' out the way and shit
Stackin' my cheese and shit
If you ain’t pick a choice, what you gonna do wit' it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
Me and Petho, we so flexible, jump through your window with no hand
Love the streets, but I can hop on this beat, and I can wake up to this
Fuck with Boosie, but I ain’t signed cause I been already had started a brand
I was a kid influenced by Boosie but now I’m grown, I’m the man with the plan
Tried to offer me 10 bands, I laughed cause I wasn’t with that shit
I was jackin' out of Virginia, and I already had a 100 grand
Me and Petho hold up we ain’t have no lookout, we just crank
Told my nigga come on, lock with a ziplock with 'bout 30 chains
4 AM we pulled in the 'jects, Top was holdin' his camera
That was my cousin but I told him right now ain’t the time for camera
I told Petho be my driver, I’m a kick door like the feds
Made me starve eatin' by myself when I had to hit that lick with
Nigga when you run down better not hesitate my nigga better not be scared
Same old energy when I’m Kodak boppin' and when I’m poppin' checks
Can’t give rapper snapper, wacker, jacker, jumped out in a reptar
Almost turned into a cutthroat maniac, kickin' in doors like I’m a cracka
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it

(traducción)

Sí, Petho, esa mierda de la que estábamos hablando, amigo
Esa mierda como pesada en mi mente en este momento
Sabes lo que estoy diciendo, es difícil solo decir que se joda
Cuando los niggas estaban realmente aquí matando de verdad, amigo
Los proyectos siguen llamando a un nombre de nigga dawg
Alegría
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Ya viví la mala vida, no fue una mierda
La buena vida era la mejor vida, debería haber sabido esa mierda
En ese entonces, quiero cosas negativas, pasar el rato con la camarilla equivocada
Ahora estoy en lo positivo, el ion no necesita negativo
Ya hice mi negativo, me mantengo positivo
Hood permanece en esa mierda negativa, tiene que mantenerse fuera del camino y esa mierda
Apilando mi queso y mierda, ahora estoy en positivo
Ion no necesita negativo, estoy con mi negativo
Ahora me mantengo positivo, encapuchado en esa mierda negativa
Ahora me quedo fuera del camino y mierda
Apilando mi queso y mierda
Si no eliges una opción, ¿qué vas a hacer con eso?
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso
Petho y yo, somos tan flexibles, saltamos por tu ventana sin mano
Me encantan las calles, pero puedo seguir este ritmo y despertarme con este
A la mierda con Boosie, pero no he firmado porque ya había comenzado una marca
Yo era un niño influenciado por Boosie pero ahora soy un adulto, soy el hombre con el plan
Intenté ofrecerme 10 bandas, me reí porque no estaba con esa mierda
Me estaba saliendo de Virginia y ya tenía 100 mil
Petho y yo aguantamos, no tenemos vigía, simplemente manivela
Le dije a mi nigga, vamos, ciérralo con un ziplock con unas 30 cadenas
4 a.m. detuvimos los proyectos, Top estaba sosteniendo su cámara
Ese era mi primo, pero le dije que ahora no es el momento para la cámara.
Le dije a Petho que sea mi conductor, soy un pateador como los federales
Me hizo morir de hambre comiendo solo cuando tuve que golpear esa lamida con
Nigga, cuando corres, mejor no dudes, mi negro, mejor no tengas miedo
La misma vieja energía cuando estoy tocando Kodak y cuando estoy reventando cheques
No puedo dar rapero pargo, wacker, jacker, saltó en un reptar
Casi me convierto en un maníaco despiadado, pateando puertas como si fuera un cracka
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso
Si tuviera que elegir, ¿cuál elegiría?
Buena vida o esa mala vida, cual elijo
Mierda positiva o mierda negativa, cuál elijo
Solo tengo un deseo, ten cuidado con eso