| Niggas, get your milla genuine draft, cause its milla time, we about to go hard
| Niggas, obtengan su borrador genuino de Milla, porque es hora de Milla, estamos a punto de ir duro
|
| on these hoes on
| en estas azadas en
|
| This one right here
| Este de aquí
|
| Can you control your hoe? | ¿Puedes controlar tu azada? |
| (You got a bitch that won’t do what you say)
| (Tienes una perra que no hará lo que dices)
|
| You can’t control your hoe? | ¿No puedes controlar tu azada? |
| (She hardheaded, she just won’t obey)
| (Ella testaruda, ella simplemente no obedecerá)
|
| Can you control your hoe? | ¿Puedes controlar tu azada? |
| (You've got to know what to do, and what to say)
| (Tienes que saber qué hacer y qué decir)
|
| You’ve got to put that bitch in her place, even if it’s slapping her in her face
| Tienes que poner a esa perra en su lugar, incluso si la está abofeteando en la cara
|
| Ya got to control your hoe. | Tienes que controlar tu azada. |
| Can you control your hoe?
| ¿Puedes controlar tu azada?
|
| I went to your house; | fui a tu casa; |
| your girl came in and started cussing you out.
| tu chica entró y comenzó a maldecirte.
|
| You should have slapped her
| Deberías haberla abofeteado
|
| In her face, I wanted to tell you, but it wasn’t my place. | En su cara, quería decírtelo, pero no era mi lugar. |
| I kept it on the low,
| Lo mantuve bajo,
|
| cause I know you
| porque te conozco
|
| Was gonna check that hoe. | Iba a comprobar esa azada. |
| But instead, you was quiet as a mouse,
| Pero en cambio, estabas callado como un ratón,
|
| maybe you started to think it
| tal vez empezaste a pensarlo
|
| Wasn’t your house. | no era tu casa |
| Cause she was acting like a nut, you got a kind of bitch
| Porque ella estaba actuando como una loca, tienes una especie de perra
|
| that would kick your
| eso patearía tu
|
| Butt. | Extremo. |
| What kind of pimp holds back? | ¿Qué tipo de proxeneta se detiene? |
| Never met a bitch that a pimp can’t slap,
| Nunca conocí a una perra a la que un proxeneta no pueda abofetear,
|
| whats wrong with
| Qué hay de malo en
|
| The pimpin'? | ¿El chulo? |
| Why you get a whippin'? | ¿Por qué te dan una paliza? |
| All I got to say is this:
| Todo lo que tengo que decir es esto:
|
| This is what you made me do; | Esto es lo que me hiciste hacer; |
| I really didn’t want to put hands on you.
| Realmente no quería ponerte las manos encima.
|
| But bitch you playin'
| Pero perra estás jugando
|
| With fire, i’m so sick and tired, of loud mouth bitches like you,
| Con fuego, estoy tan enfermo y cansado, de perras bocazas como tú,
|
| a nigga had to go and put tips
| un negro tuvo que ir y poner propinas
|
| On you, cause bitch you playin' with fire, i’m so sick and tired
| En ti, porque perra estás jugando con fuego, estoy tan enferma y cansada
|
| This is what you forced me to do, I really didn’t want to put hands on you,
| Esto es lo que me obligaste a hacer, realmente no quería ponerte las manos encima,
|
| but bitch you
| pero maldita seas
|
| Playin' with fire, i’m so sick and tired. | Jugando con fuego, estoy tan enferma y cansada. |
| Of bitches like you, a nigga had to
| De perras como tú, un negro tenía que
|
| go and put tips on
| ir y poner consejos en
|
| You, bitch you playin' with fire, I’m so sick and tired
| Tú, perra, estás jugando con fuego, estoy tan enferma y cansada
|
| (No: can you control your hoe? At the end.) | (No: ¿puedes controlar tu azada? Al final). |