Traducción de la letra de la canción Enough - Social Club Misfits, Austin French

Enough (original)

I was born to walk through the fire
I was made to run through these flames
Yeah, even when I’m broken and tired
You are enough, enough, enough
And I know you’ve been feeling like nobody cares
Looking for love everywhere, but nobody’s there
Your secrets are hidden and buried deep inside
You try not to show it, but all I see is pride
All I see is fear, that’s not welcome here
Fight hard, persevere, slowed down, switch your gears
Focus, make this the year
Yeah, you’re hopeless, give Him your tears
And I remember going through the same thing
All that weight on my shoulders tried to break me
Father stretch Your hand down from heaven, please save me
I’m holding to the promises that You gave me, You made me
I was born to walk through the fire
I was made to run through these flames
Yeah, even when I’m broken and tired
You are enough, enough, enough
Yeah, lately my prayers sound more like complaints
I’m trying to fight insecurity while balancing faith
Nobody ever changed the world by playing it safe
When you’re afraid is the only time that a man can be brave
So, don’t tell me God is silent when your Bible is closed
I know that I’m far from perfect, but I wanna be close
Even on this broken road I know that God’s in control
I’m not where I wanna be, but I’m not where I was
Yeah, so I don’t wanna over complicate it
Your love doesn’t change, it made me who I am yeah
And even when I don’t think I can make it
Your grace surrounds me, I’m sing it till the end yeah
I could give up, I could just hide
But You walk with me through all of my fires
You do, yeah, You do
I could give up, I could just hide
But You walk with me through all of my fires
You do, yeah, You do
I was born to walk through the fire
I was made to run through these flames
Yeah, even when I’m broken and tired
You are enough, enough, enough
I was born to walk through the fire
I was made to run through these flames
Yeah, even when I’m broken and tired
You are enough, enough, enough
You are enough, enough, enough

(traducción)

Nací para caminar a través del fuego
Fui hecho para correr a través de estas llamas
Sí, incluso cuando estoy roto y cansado
Eres suficiente, suficiente, suficiente
Y sé que has estado sintiendo que a nadie le importa
Buscando el amor en todas partes, pero no hay nadie
Tus secretos están escondidos y enterrados en lo más profundo
Intentas no mostrarlo, pero todo lo que veo es orgullo
Todo lo que veo es miedo, eso no es bienvenido aquí
Lucha duro, persevera, reduce la velocidad, cambia de marcha
Concéntrate, haz de este el año
Sí, no tienes remedio, dale tus lágrimas
Y recuerdo haber pasado por lo mismo
Todo ese peso en mis hombros trató de romperme
Padre, extiende tu mano desde el cielo, por favor, sálvame
Me aferro a las promesas que me diste, me hiciste
Nací para caminar a través del fuego
Fui hecho para correr a través de estas llamas
Sí, incluso cuando estoy roto y cansado
Eres suficiente, suficiente, suficiente
Sí, últimamente mis oraciones suenan más como quejas
Estoy tratando de luchar contra la inseguridad mientras equilibro la fe
Nadie cambió el mundo jugando a lo seguro
Cuando tienes miedo es la única vez que un hombre puede ser valiente
Entonces, no me digas que Dios está en silencio cuando tu Biblia está cerrada
Sé que estoy lejos de ser perfecto, pero quiero estar cerca
Incluso en este camino roto sé que Dios tiene el control
No estoy donde quiero estar, pero no estoy donde estaba
Sí, así que no quiero complicarlo demasiado.
Tu amor no cambia, me hizo quien soy, sí
E incluso cuando no creo que pueda hacerlo
Tu gracia me rodea, lo cantaré hasta el final, sí
Podría rendirme, podría esconderme
Pero caminas conmigo a través de todos mis fuegos
Lo haces, sí, lo haces
Podría rendirme, podría esconderme
Pero caminas conmigo a través de todos mis fuegos
Lo haces, sí, lo haces
Nací para caminar a través del fuego
Fui hecho para correr a través de estas llamas
Sí, incluso cuando estoy roto y cansado
Eres suficiente, suficiente, suficiente
Nací para caminar a través del fuego
Fui hecho para correr a través de estas llamas
Sí, incluso cuando estoy roto y cansado
Eres suficiente, suficiente, suficiente
Eres suficiente, suficiente, suficiente