Traducción de la letra de la canción Love Is the Name - Sofia Carson, J. Balvin

Love Is the Name (original)

We gonna burn it up like rock stars
Go nirvana in here
We’re gonna set it out, tick tock
Life is a video game
And we could be in love
Oh, not like
See, I really don’t care
I just wanna be right here, I just wanna be right here
Ah
We can rule the oceans
We can rule the world
We’d be the commotion, baby
So we’ll never regret that
Life’s gonna be what we be
So we’ll turn the music up tonight
Let the beat set you free
Give it everything you got and
Dance all your worries away
Forget yesterday, this life is a game
And love is the name
Na na na na na
Oh, love is the name
Na na na na na
I love the way your skin feels on mine
Yeah, I’m digging your style
The way you let me in
On secrets that are already mine
And we can be in love
Oh, not now
See, I really don’t care
I just wanna be right here, I just wanna be right here
Ah
We could rule the oceans
We could rule the world
We’d be the commotion, baby
So we’ll never regret that
Life’s gonna be what we be
So we’ll turn the music up tonight
Let the beat set you free
Give it everything you got and
Dance all your worries away
Forget yesterday, this life is a game
And love is the name
Na na na na na
Oh, love is the name
Na na na na na
This life is a game
Na na na na na
And love is the name
Na na na na na
And love is the name

Love Is the Name (traducción)

Vamos a quemarlo como estrellas de rock
Ve al nirvana aquí
Vamos a establecerlo, tic tac
La vida es un videojuego
Y podríamos estar enamorados
Oh, no como
Mira, realmente no me importa
Solo quiero estar aquí, solo quiero estar aquí
Ah
Podemos gobernar los océanos
Podemos gobernar el mundo
Seríamos la conmoción, nena
Así que nunca nos arrepentiremos de eso.
La vida va a ser lo que seremos
Así que subiremos la música esta noche
Deja que el ritmo te libere
Dale todo lo que tienes y
Baila todas tus preocupaciones
Olvida el ayer, esta vida es un juego
Y amor es el nombre
Na na na na na
Oh, amor es el nombre
Na na na na na
Me encanta la forma en que tu piel se siente en la mía
Sí, estoy cavando tu estilo
La forma en que me dejas entrar
Sobre secretos que ya son míos
Y podemos estar enamorados
Oh, ahora no
Mira, realmente no me importa
Solo quiero estar aquí, solo quiero estar aquí
Ah
Podríamos gobernar los océanos
Podríamos gobernar el mundo
Seríamos la conmoción, nena
Así que nunca nos arrepentiremos de eso.
La vida va a ser lo que seremos
Así que subiremos la música esta noche
Deja que el ritmo te libere
Dale todo lo que tienes y
Baila todas tus preocupaciones
Olvida el ayer, esta vida es un juego
Y amor es el nombre
Na na na na na
Oh, amor es el nombre
Na na na na na
Esta vida es un juego
Na na na na na
Y amor es el nombre
Na na na na na
Y amor es el nombre