Traducción de la letra de la canción Burning - Solitude Aeturnus

Burning (original)

Thoughts collide, raping shreds of sanity
Invading my mind through light and dark
A vision of beauty, spreading wings, envelope my soul
Breathing life, releasing the pain
Lighting flames upon a darkened path
Awaiting reprieve, one image burns
I no longer control myself
Pushed and pulled
Beyond my strength
Eyes that shine, words unknown
Pushed and pulled
I no longer control myself
Awaking by chance, the spinning circle grows
A oyre fir rest, this body now limp
Silent prayers recite themselves
A pacing motion, well maintained
Dancing softly, a world stands still
Damp with sorrow as wounds yet bleed
Mindless tomorrows, havoc calls my name
Lucid and alone, death calls my name
I no longer control myself
Pushed and pulled
Beyond my strength
Eyes that shine, words unknown
Pushed and pulled
I no longer control myself
She sends a voice, angelic sounds
Touching a heart, shrouded in mist
Lifting the veil, to receive the black
An angel descends, god’s greatest gift

Burning (traducción)

Los pensamientos chocan, violando fragmentos de cordura
Invadiendo mi mente a través de la luz y la oscuridad
Una visión de belleza, extendiendo alas, envuelve mi alma
Respirando vida, liberando el dolor
Encendiendo llamas sobre un camino oscuro
En espera de indulto, una imagen se quema
Ya no me controlo
Empujado y tirado
Más allá de mi fuerza
Ojos que brillan, palabras desconocidas
Empujado y tirado
Ya no me controlo
Despertando por casualidad, el círculo giratorio crece
A oyre fir descanso, este cuerpo ahora flácido
Las oraciones silenciosas se recitan a sí mismas
Un movimiento de ritmo, bien mantenido
Bailando suavemente, un mundo se detiene
Húmedo de dolor como heridas aún sangran
Mañanas sin sentido, el caos llama mi nombre
Lúcido y solo, la muerte llama mi nombre
Ya no me controlo
Empujado y tirado
Más allá de mi fuerza
Ojos que brillan, palabras desconocidas
Empujado y tirado
Ya no me controlo
Ella envía una voz, sonidos angelicales
Tocando un corazón, envuelto en niebla
Levantando el velo, para recibir el negro
Desciende un ángel, el mayor regalo de Dios