Traducción de la letra de la canción Idis - Solitude Aeturnus

Idis (original)

Watching eyes trough clouded veils
Ancestral souls shape the winds
Present feeds upon the past
Our sanguine ties that bind
Writing on the page of fate
I accept the will maternal
Hear the gift in the cry of the child
Or the bale from blackend wings
Cursed lines and candles flame
Killed with breath from a kiss
Cradle a chosen life
The vine of the mother
Wrapped in woman’s weave
Armed in Gossamer
Strangled with mothers hair

Idis (traducción)

Mirando los ojos a través de velos nublados
Las almas ancestrales dan forma a los vientos
El presente se alimenta del pasado
Nuestros lazos sanguíneos que unen
Escribiendo en la página del destino
Acepto la voluntad maternal
Escucha el regalo en el llanto del niño
O el fardo de las alas ennegrecidas
Líneas malditas y llama de velas
Muerto con aliento de un beso
Cuna de una vida elegida
La vid de la madre
Envuelto en tejido de mujer
Armado en Gossamer
Estrangulado con el pelo de las madres