Traducción de la letra de la canción Go Back to Him - Solomon Burke

Go Back to Him (original)

Go on back to him
If you really miss his touch
I won’t try to stop you
I love you too much
I’ll try to act brave
And hold my head high
But you better go on back to him
I don’t want you to see me cry
Go on back to him
I know he’s waiting for you
I won’t try to hold you
Tell me what good would it do
I’ll just smile, least I’ll try
But you better go on back to him
I don’t want you to see me cry
Don’t stand there sayin' you’re sorry
Baby, we’ve just made a mistake
Now keep your ring
Go right on back to him
'Cause baby, I’ve had all I can take
Oh, oh, go on back to him
There’s no more to say
If you’ve made your choice
I won’t stand in your way
But I wish just one last time
You’d kiss me goodbye
And then you better go on back to him
'Cause I don’t want you to see me cry
Oh, I don’t want you to see me cry
Cry, cry, cry, cry, cry

Go Back to Him (traducción)

Vuelve con él
Si realmente extrañas su toque
No intentaré detenerte
Te amo demasiado
Trataré de actuar valiente
Y mantengo mi cabeza en alto
Pero será mejor que vuelvas con él
no quiero que me veas llorar
Vuelve con él
yo se que el te esta esperando
No intentaré abrazarte
Dime qué bien haría
Solo sonreiré, al menos lo intentaré
Pero será mejor que vuelvas con él
no quiero que me veas llorar
No te quedes ahí diciendo que lo sientes
Cariño, acabamos de cometer un error
Ahora quédate con tu anillo
Ir a la derecha de nuevo a él
Porque bebé, he tenido todo lo que puedo tomar
Oh, oh, vuelve con él
No hay más que decir
Si ha hecho su elección
No me interpondré en tu camino
Pero solo deseo una última vez
Me darías un beso de despedida
Y entonces será mejor que vuelvas con él
Porque no quiero que me veas llorar
Oh, no quiero que me veas llorar
Llorar, llorar, llorar, llorar, llorar