Traducción de la letra de la canción Boom - Somo

Boom (original)

I see the stars
In your eyes
In the nighttime
Would you just light me up
Like a fire cracker
Blazing in the middle of July
I tried
The gun
Now we run to the sideline
Same old gold
Rise up
Ride out
Feel your heart right
Rhythm go boom
Heart goes wild
You gon see
Bang bang bang
Many more days
Many more miles
Girl you gon see
That I’m all yours
I’ve been calling out
Would you go all in now?
I’ve been
I’ve been calling out
Would you go all in now?
Rhythm go boom
Heart goes wild
You gon see
Bang bang bang
Many more days
Many more miles
You gon see
That I’m all yours
I’ve been calling out
Would you go all in now?
Yeah
No cap
No shit
I ain’t from the trap
But I know this
Get the Benjamin’s
And a cold wrist
Get some Benjamin’s
And a cold shhh
Girl I wanna put
The necklace on your
Neck that you wanted
Yeah, I wanna buy the house in the hills
Long as its haunted
By the ghost in the back
And the coast
With a boat
And a moat
What are dreams for
Throw it back on the time
When I said that I’d try
Go and build you a dream oh
I don’t wanna go back to the time
When we were scared of the repo
When you’re sad I’ma veto
Sow the seed
Don’t let weeds grow
Got the keys to the truck
Love in the tank
Beat in the trunk
Boom in the back
Oh
Need ya tonight
So
Say whatcha want
Wait
Won’t let it fall
I’m all in now
Boom in the back
I need ya tonight
Try
Say whatcha feel
Oh
For the rest of our lives
Rhythm go boom
Heart goes wild
You gon see
Bang bang bang
Many more days
Many more miles
Girl you gon see
That I’m all yours
I’ve been calling out
Would you go all in now?
I’ve been calling out
Would you go all in now?
Oh
Rhythm go boom ohh whoa
Yeah, you said for me to call you when I know
Rhythm go boom
Heart goes wild
You gon see
Bang bang bang
Many more days
Many more miles
Girl you gon see
That I’m all yours
I’ve been calling out
Would you go all in now?

(traducción)

veo las estrellas
En tus ojos
en la noche
¿Me iluminarías?
Como un petardo
Ardiendo a mediados de julio
Lo intenté
El arma
Ahora corremos a la línea de banda
El mismo oro viejo
Levantate
Maneja afuera
Siente tu corazón bien
Ritmo go boom
El corazón se vuelve loco
vas a ver
Bang Bang Bang
muchos dias mas
Muchas millas más
Chica que vas a ver
que soy todo tuyo
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?
He estado
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?
Ritmo go boom
El corazón se vuelve loco
vas a ver
Bang Bang Bang
muchos dias mas
Muchas millas más
vas a ver
que soy todo tuyo
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?
sí
Sin gorra
no mierda
yo no soy de la trampa
Pero sé esto
Obtener el de Benjamin
Y una muñeca fría
Consigue algo de Benjamin
Y un frío shhh
Chica que quiero poner
El collar en tu
cuello que tu querias
Sí, quiero comprar la casa en las colinas.
Mientras esté embrujado
Por el fantasma en la espalda
y la costa
con un barco
y un foso
para que sirven los sueños
Tíralo de nuevo en el tiempo
Cuando dije que lo intentaría
Ve y construye un sueño oh
No quiero volver al tiempo
Cuando teníamos miedo del repositorio
Cuando estás triste soy un veto
sembrar la semilla
No dejes que crezca la mala hierba
Tengo las llaves del camión.
Amor en el tanque
Batir en el maletero
Boom en la espalda
Vaya
Te necesito esta noche
Asi que
Di lo que quieras
Esperar
No lo dejaré caer
Estoy todo adentro ahora
Boom en la espalda
Te necesito esta noche
Tratar
Di lo que sientes
Vaya
Por el resto de nuestras vidas
Ritmo go boom
El corazón se vuelve loco
vas a ver
Bang Bang Bang
muchos dias mas
Muchas millas más
Chica que vas a ver
que soy todo tuyo
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?
Vaya
Ritmo go boom ohh whoa
Sí, me dijiste que te llamara cuando lo supiera
Ritmo go boom
El corazón se vuelve loco
vas a ver
Bang Bang Bang
muchos dias mas
Muchas millas más
Chica que vas a ver
que soy todo tuyo
he estado llamando
¿Irías con todo ahora?