| I don’t wanna hold you too long
| No quiero abrazarte demasiado tiempo
|
| Yeah, I know you gotta get going
| Sí, sé que tienes que irte
|
| I don’t wanna hold it against you
| No quiero tenerlo en tu contra
|
| But I want you holding on
| Pero quiero que aguantes
|
| Tell me all the things that you been through
| Dime todas las cosas por las que has pasado
|
| You don’t gotta tell me too much
| No tienes que decirme demasiado
|
| I just wanna know what you’re into
| Solo quiero saber en qué estás metido
|
| Tell me, baby, is it so wrong
| Dime, cariño, ¿está tan mal?
|
| Yeah, whoa
| sí, espera
|
| Whatcha want, you leaving or what?
| ¿Qué quieres, te vas o qué?
|
| Stay when you want, leave when you want
| Quédate cuando quieras, vete cuando quieras
|
| I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
| Puedo verlo en tus ojos, te vas mañana
|
| I can order a ride and you can stay 'til the morning
| Puedo pedir un viaje y puedes quedarte hasta la mañana
|
| And you know I got the key, but the doors stay open
| Y sabes que tengo la llave, pero las puertas permanecen abiertas
|
| For you, for you, oh-oh, oh
| Para ti, para ti, oh-oh, oh
|
| For you, for you
| para ti, para ti
|
| Slow rider
| jinete lento
|
| Rough side first
| Primero el lado áspero
|
| There’s no words for a touch like hers
| No hay palabras para un toque como el de ella
|
| Say that you’ll stay all night
| Di que te quedarás toda la noche
|
| Bathe in my touch all right
| Báñate en mi toque, está bien
|
| Tell me all the things you like (hmm)
| Dime todas las cosas que te gustan (hmm)
|
| But you gotta stay all night
| Pero tienes que quedarte toda la noche
|
| All night, all night, all night, all night
| Toda la noche, toda la noche, toda la noche, toda la noche
|
| All the nights, all the nights, all the night, all my life
| Todas las noches, todas las noches, toda la noche, toda mi vida
|
| Yeah, whoa
| sí, espera
|
| Whatcha want, you leaving or what?
| ¿Qué quieres, te vas o qué?
|
| Stay when you want, leave when you want
| Quédate cuando quieras, vete cuando quieras
|
| I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
| Puedo verlo en tus ojos, te vas mañana
|
| I can order a ride and you can stay 'til the morning
| Puedo pedir un viaje y puedes quedarte hasta la mañana
|
| And you know I got the key, but the doors stay open
| Y sabes que tengo la llave, pero las puertas permanecen abiertas
|
| For you, for you, oh-oh, oh
| Para ti, para ti, oh-oh, oh
|
| For you, for you
| para ti, para ti
|
| I can tell by the way that you walk
| Puedo decir por la forma en que caminas
|
| I can tell by the way that you talk
| Puedo decir por la forma en que hablas
|
| I can tell by the way that you move
| Puedo decir por la forma en que te mueves
|
| I can tell by the way that you drop
| Puedo decir por la forma en que caes
|
| You wanna rock with me all through the night
| Quieres rockear conmigo toda la noche
|
| Stay with me every single night
| Quédate conmigo todas las noches
|
| Play with me all through the night
| Juega conmigo toda la noche
|
| Just stay with me, girl, oh, stay with me here all night
| Solo quédate conmigo, niña, oh, quédate conmigo aquí toda la noche
|
| Yeah, whoa
| sí, espera
|
| Whatcha want, you leaving or what?
| ¿Qué quieres, te vas o qué?
|
| Stay when you want, leave when you want
| Quédate cuando quieras, vete cuando quieras
|
| All night long, all night long
| Toda la noche, toda la noche
|
| I can order a ride and you can stay 'til the morning
| Puedo pedir un viaje y puedes quedarte hasta la mañana
|
| And you know I got the key, but the doors stay open
| Y sabes que tengo la llave, pero las puertas permanecen abiertas
|
| For you
| Para usted
|
| For you, for you | para ti, para ti |