Traducción de la letra de la canción Friends - Somo

Friends (original)

Friends, they wanna pretend
They don’t got them ends though
They don’t got them ends, they doubtin'
Your friends, they wanna come in
They don’t got them ins though
They don’t got them ins, they doubtin'
Oh, lord, where’d ya go?
Where’s the soul, that you sold?
What’s the goal?
Pay the toll
Get involved, show your role
I read my bible, respect thy rival
You want it, then work it, you’re not entitled
I made my mind up, don’t waste my time up
You want it, then work it, don’t mess my grind up
Friends, they wanna pretend
They don’t got them ends though
They don’t got them ends, they doubtin'
Your friends, they wanna come in
They don’t got them ins though
They don’t got them ins, they doubtin'
Hop in the Jeep
Beep, beep, beep, beep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin'
I remember back when we were friends, we were friends
We would hold each other hands, would ya do it all again?
There was hurt in the words
There was pain in the dirt
There was IDGAF, then it’s see ya in a month
Then it turned to a year, then it turned to three
Where did I go wrong?
Who to blame, you, me?
If it burns much more, it’ll need IV
Gonna need it OD
Who am I without these?
Friends, they wanna pretend
They don’t got them ends though
They don’t got them ends, they doubtin'
Your friends, they wanna come in
They don’t got them ins though
They don’t got them ins, they doubtin'
Hop in the Jeep
Beep, beep, beep, beep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love
Hop, hop, hop, hop, hop in the Jeep
You wanna turn it up
I-I've been weak, weak, weak, weak, weak and you’ve been burnin' love

Friends (traducción)

Amigos, quieren fingir
Sin embargo, no tienen sus extremos.
No tienen sus extremos, dudan
Tus amigos, quieren entrar
Aunque no los tienen
No los entienden, dudan
Oh, señor, ¿adónde fuiste?
¿Dónde está el alma que vendiste?
¿Cuál es el objetivo?
paga el peaje
Involúcrese, muestre su rol
Leo mi biblia, respeta a tu rival
Lo quieres, entonces trabájalo, no tienes derecho
Me decidí, no pierdas mi tiempo
Lo quieres, entonces trabájalo, no arruines mi rutina
Amigos, quieren fingir
Sin embargo, no tienen sus extremos.
No tienen sus extremos, dudan
Tus amigos, quieren entrar
Aunque no los tienen
No los entienden, dudan
Súbete al Jeep
Bip, bip, bip, bip
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y tú has estado ardiendo
Recuerdo cuando éramos amigos, éramos amigos
Nos tomaríamos de la mano, ¿lo harías todo de nuevo?
Había dolor en las palabras
Había dolor en la tierra
Hubo IDGAF, luego nos vemos en un mes
Luego se convirtió en un año, luego se convirtió en tres
¿Qué hice mal?
¿A quién culpar, a ti, a mí?
Si se quema mucho más, necesitará IV
Lo necesitaré OD
¿Quién soy yo sin esto?
Amigos, quieren fingir
Sin embargo, no tienen sus extremos.
No tienen sus extremos, dudan
Tus amigos, quieren entrar
Aunque no los tienen
No los entienden, dudan
Súbete al Jeep
Bip, bip, bip, bip
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor
Hop, hop, hop, hop, hop en el Jeep
Quieres subirlo
He sido débil, débil, débil, débil, débil y has estado quemando amor