Traducción de la letra de la canción The Reason - Son Volt

The Reason (original)

If ever there was a reason
To dance around the sun
That you may discover in time
You may need to cut and run
You say you like rainy weather
Like they have in the Northwest
Or maybe California
Where everything seems best
If ever there was a reason
To get the lead out of your feet
To the songs of saints and sinners
Take the bitter with the sweet
You can see the rainbows
As something more than colored sky
All the fury of the downpour
Can be a blessing in disguise
Get ahead of your demons
Draw the line at your command
All your forces moving forward
Throw it down that hat in hand
Time and tide wait for no one
Put your shoulder to the wheel
Give your best and take flight
Use your smile as your shield
You may fall on stony ground
Hold the line and stay sound
With the company that you keep
Still waters run deep
Cast your bread upon the waters
Keep the love that’s in your heart
Use the knowledge that you gain
Keep your soul as right as rain
You can see the rainbows
As something more than colored sky
All the fury of the downpour
Can be a blessing in disguise
You can see the rainbows
As something more than colored sky
All the fury of the downpour
Can be a blessing in disguise

(traducción)

Si alguna vez hubo una razón
Para bailar alrededor del sol
Que puedas descubrir con el tiempo
Es posible que tengas que cortar y correr
Dices que te gusta el clima lluvioso
Como lo han hecho en el noroeste
O tal vez California
Donde todo parece mejor
Si alguna vez hubo una razón
Para quitarte el plomo de los pies
A los cantos de santos y pecadores
Toma lo amargo con lo dulce
Puedes ver los arcoiris
Como algo más que un cielo de colores
Toda la furia del aguacero
Puede ser una bendición disfrazada
Adelántate a tus demonios
Dibuja la línea a tus órdenes
Todas tus fuerzas avanzando
Tíralo al suelo con ese sombrero en la mano
El tiempo y la marea no esperan a nadie
Pon tu hombro al volante
Da lo mejor de ti y emprende el vuelo
Usa tu sonrisa como tu escudo
Puedes caer en suelo pedregoso
Mantenga la línea y manténgase firme
Con la compañía que mantienes
Las aguas tranquilas son profundas
Echa tu pan sobre las aguas
Mantén el amor que hay en tu corazón
Usa el conocimiento que obtienes
Mantén tu alma tan bien como la lluvia
Puedes ver los arcoiris
Como algo más que un cielo de colores
Toda la furia del aguacero
Puede ser una bendición disfrazada
Puedes ver los arcoiris
Como algo más que un cielo de colores
Toda la furia del aguacero
Puede ser una bendición disfrazada