| Jeden Augenblick, den halt ich fest
| Estoy aferrándome a cada momento
|
| Ganz tief in meinen Herzen
| Muy profundo en mi corazón
|
| Und ich spüre die Magie so lang ich leb'
| Y siento la magia mientras viva
|
| Ich schaue in dein Gesicht und die Zuversicht
| Te miro a la cara y la confianza
|
| Öffnet grenzen die versperrt sind
| Bordes abiertos que están bloqueados
|
| Das habe ich vorher niemals so erlebt
| Nunca he experimentado eso antes
|
| Alles an dir lässt mich unendlich stark sein
| Todo en ti me hace infinitamente fuerte
|
| Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein
| Porque todo en ti me permite ser tan infinitamente libre
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Cada sonrisa me hace fuerte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| Y este sentimiento me da fuerza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Siento el abrazo del mundo entero por ti
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| Y cada sonrisa me hace fuerte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Nunca supe lo que el amor puede hacer
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Que vuelen mil mariposas
|
| Ich bin hier, hier bei dir
| Estoy aquí, aquí contigo
|
| Wenn du bei mir bist fühl ich mich gut
| cuando estas conmigo me siento bien
|
| Ich lass mich einfach fallen
| solo me dejo caer
|
| Denn du erweckst in mir die Fantasie
| Porque despiertas mi imaginación
|
| Nimm mich in den Arm und halt mich fest
| Tómame en tus brazos y abrázame fuerte
|
| Lass mich nie mehr gehen
| nunca me dejes ir
|
| Bei dir fühl ich mich gut, so gut wie nie
| Me siento bien contigo, mejor que nunca
|
| Alles an dir lässt mich unendlich stark sein
| Todo en ti me hace infinitamente fuerte
|
| Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein
| Porque todo en ti me permite ser tan infinitamente libre
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Cada sonrisa me hace fuerte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| Y este sentimiento me da fuerza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Siento el abrazo del mundo entero por ti
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| Y cada sonrisa me hace fuerte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Nunca supe lo que el amor puede hacer
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Que vuelen mil mariposas
|
| Ich bin hier, hier bei dir
| Estoy aquí, aquí contigo
|
| Du lässt mich tanzen
| tu me haces bailar
|
| Lasst mich Träumen
| Dejame soñar
|
| Du stehst mir bei in jeder Not
| Estás a mi lado en cada necesidad
|
| Du lässt die Sonne immer scheinen
| Siempre dejas que el sol brille
|
| Du bist für mich das Rettungsboot
| eres mi bote salvavidas
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Cada sonrisa me hace fuerte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| Y este sentimiento me da fuerza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Siento el abrazo del mundo entero por ti
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| Y cada sonrisa me hace fuerte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Nunca supe lo que el amor puede hacer
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Que vuelen mil mariposas
|
| Ich bin hier
| Estoy aquí
|
| Ich bin hier bei dir | estoy aqui contigo |