Traducción de la letra de la canción Tiger Rose - Sonny Burgess

Tiger Rose (original)

Tiger Rose let me read some prose to you
just as long as it shows my love any verse will do
Honey, I could make you happy if you´d only let me, heaven knows
My my Tiger Rose
I went to work this morning on the local commuter train
Stopped back early and I peeked through the window pane
There was a man eating from my refrigerator dressed up in my clothes
Why why Tiger Rose?
Called out your name and I kicked down the front door
I grabbed him by my robe and I wrastled him across the floor
I told you you weren´t any better than all those other so and so´s
Said he wasn´t any different than a thousand other Joe Blows
Love disappears so quickly, when it goes it goes
Why why Tiger Rose
Bye Bye Tiger Rose
So long Tiger, I´m out of here baby

(traducción)

Tiger Rose déjame leerte un poco de prosa
siempre y cuando muestre mi amor, cualquier verso servirá
Cariño, podría hacerte feliz si solo me dejaras, Dios sabe
Mi mi tigre rosa
Fui a trabajar esta mañana en el tren de cercanías local
Me detuve temprano y miré a través del cristal de la ventana
Había un hombre comiendo de mi refrigerador vestido con mi ropa
¿Por qué Tiger Rose?
Llamé tu nombre y pateé la puerta principal
Lo agarré por la túnica y lo arrastré por el suelo.
Te dije que no eras mejor que todos esos otros fulanos
Dijo que no era diferente a otros miles de Joe Blows
El amor desaparece tan rápido, cuando se va se va
¿Por qué Tiger Rose?
Adiós tigre rosa
Hasta luego Tiger, me voy de aquí bebé