Traducción de la letra de la canción City Zoo - Soom T

City Zoo (original)

No begging for mercy to a Mercedes
Been to hell n danced in Hades
Came right back through the wall in a delivery room
In a dark old street in Glasgow,
With a chip shop and a Haddows God
Pointed out the route and said I’ll see you soon
The danger gone after the first time that I saw you
I was waiting by the pond in the city Zoo
But alas you couldn’t find me though I waited oh so kindly
I know you’ll find me someday when I find you
Now I’m back just over thirty
With some water if you’re thirsty
Don’t follow what don’t make you happy friend
If you’re sick and tired of working
Sick of laughing talking loving
Join the road with me and I’ll get you to the end
The danger gone after the first time that I saw you
I was waiting by the pond in the city Zoo
But alas you couldn’t find me though I waited oh so kindly
I know you’ll find me someday when I find you
Of this game of 2 potatoes
That I need to play to save all
Of myself in this valley full of dolls
I don’t worry not at all
So when you hear ma old drawl
Won’t you join me love and we’ll go have a ball
The danger gone after the first time that I saw you
I was waiting by the pond in the city Zoo
But alas you couldn’t find me though I waited oh so kindly
I know you’ll find me someday when I find you
I take the wind
Precious as a sunray, pretty like a diamond ring
You’re a star in the moonlit sky, a cloud so high n flying by
You help me get to the light
When I find you, you’ll find me
Of suns overlooking a new world
This is mine not lost or hurt
But love like a free flying bird
And take me with you soon my love
Teach me to be true
Aww in the City Zoo
Teach me to be true — in the City Zoo
In the Zoo, in the city, in the city, in the city, in the city zoo

(traducción)

Sin mendigar misericordia a un Mercedes
He estado en el infierno y bailado en el Hades
Regresó a través de la pared en una sala de partos
En una vieja calle oscura en Glasgow,
Con una tienda de chips y un Haddows God
Señaló la ruta y dijo te veré pronto
El peligro se fue después de la primera vez que te vi
Estaba esperando junto al estanque en el zoológico de la ciudad
Pero, por desgracia, no pudiste encontrarme aunque esperé, oh, tan amablemente
Sé que me encontrarás algún día cuando te encuentre
Ahora estoy de vuelta poco más de treinta
Con un poco de agua si tienes sed
No sigas lo que no te hace feliz amigo
Si estás enfermo y cansado de trabajar
Cansado de reír hablando amando
Únete al camino conmigo y te llevaré hasta el final
El peligro se fue después de la primera vez que te vi
Estaba esperando junto al estanque en el zoológico de la ciudad
Pero, por desgracia, no pudiste encontrarme aunque esperé, oh, tan amablemente
Sé que me encontrarás algún día cuando te encuentre
De este juego de 2 papas
Que necesito jugar para salvar todo
De mi mismo en este valle lleno de muñecos
no me preocupo en absoluto
Así que cuando escuches mi viejo acento
¿No te unirás a mí amor e iremos a tener una pelota?
El peligro se fue después de la primera vez que te vi
Estaba esperando junto al estanque en el zoológico de la ciudad
Pero, por desgracia, no pudiste encontrarme aunque esperé, oh, tan amablemente
Sé que me encontrarás algún día cuando te encuentre
tomo el viento
Precioso como un rayo de sol, bonito como un anillo de diamantes
Eres una estrella en el cielo iluminado por la luna, una nube tan alta que pasa volando
Me ayudas a llegar a la luz
Cuando te encuentre, me encontrarás
De soles mirando un mundo nuevo
Esto es mío, no perdido ni herido.
Pero ama como un pájaro que vuela libre
Y llévame contigo pronto mi amor
Enséñame a ser verdad
Aww en el zoológico de la ciudad
Enséñame a ser sincero en el zoológico de la ciudad
En el zoológico, en la ciudad, en la ciudad, en la ciudad, en el zoológico de la ciudad