Traducción de la letra de la canción Did You Really Know (feat. Soom T) - Mungo's Hi-Fi, Soom T

Did You Really Know (feat. Soom T) (original)

Did you really know what I thought of you
When I saw you standing talking to my body too
Cause then one day there will be me and there won’t be you
Dancing all alone in the moonlight
Did you really know that I was taken by your charm
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?
Did you really know we would take it slow
Did you really really know you would want more
Did you really really know that baby you would take me
Way into a higher place and never really really wanna go
So in the club I get to see you wreck the mic
The way you wreck my body every day and every night
I tell you baby, you could tell me that you are alright
Tell me like it is before we go home
See me in the morning with the mak’up on my face
And you see me (???) you know you got taste
Maybe I don’t go to work today cause that would be a waste
And I could be singing oh-oh-oh
Did you really really know we would take it slow
Did you really really know you would want more
Did you really really know that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really really really wanna go
Did you really really know you would never go
Did you really really know you would take me back home
Did you really really know that I could make me run
And make you run away to me and make you really wanna go
Did you really know that I was taken by your charm
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?
Did you really really know we would take it slow
Did you really really know you would want more
Did you really reallyknow that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really wanna go
Did you really know you would never go
Did you really know you would take me back home
Did you really know that I could make me run
And make you run away to me and make you really wanna go
So in the club I get to see you wreck the mic
The way you wreck my body every day and every night
I tell you baby, you could tell me that you are alright
Tell me like it is before we go home
See me in the morning with the mak’up on my face
And you see me (???) you know you got taste
Maybe I don’t go to work today cause that would be a waste
And I could be singing oh-oh-oh
Did you really know what I thoughtAnnotate of you
When I saw you standing talking to my body too
Cause then one day there will be me and there won’t be you
Dancing all alone in the moonlight
Did you really know that I was taken by your charAnnotatem
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?

(traducción)

¿De verdad sabías lo que pensaba de ti?
Cuando te vi de pie hablándole a mi cuerpo también
Porque entonces un día estaré yo y no estarás tú
Bailando solo a la luz de la luna
¿De verdad sabías que me tomó tu encanto?
Y entonces un día no estaría despertando en tus brazos
A pesar de que no estaba bien, pero no nos importaba un bledo
Aunque al menos sé que no eres un tonto, ¿verdad?
¿Realmente sabías que lo tomaríamos con calma?
¿Realmente sabías que querrías más?
¿De verdad sabías que bebé me llevarías?
Camino a un lugar más alto y nunca realmente quiero ir
Así que en el club puedo verte destrozar el micrófono
La forma en que destrozas mi cuerpo todos los días y todas las noches
Te digo bebé, podrías decirme que estás bien
Dime cómo es antes de irnos a casa
Mírame en la mañana con el maquillaje en mi cara
Y me ves (???) sabes que tienes gusto
Tal vez no vaya a trabajar hoy porque sería un desperdicio
Y podría estar cantando oh-oh-oh
¿Realmente sabías que lo tomaríamos con calma?
¿Realmente sabías que querrías más?
¿De verdad sabías que bebé me llevarías?
Camino a un lugar más alto y nunca realmente realmente quiero ir
¿Realmente sabías que nunca irías?
¿De verdad sabías que me llevarías de vuelta a casa?
¿Realmente sabías que podría hacerme correr?
Y hacer que huyas hacia mí y hacer que realmente quieras ir
¿De verdad sabías que me tomó tu encanto?
Y entonces un día no estaría despertando en tus brazos
A pesar de que no estaba bien, pero no nos importaba un bledo
Aunque al menos sé que no eres un tonto, ¿verdad?
¿Realmente sabías que lo tomaríamos con calma?
¿Realmente sabías que querrías más?
¿De verdad sabías que bebé me llevarías?
Camino a un lugar más alto y nunca realmente quiero ir
¿Sabías realmente que nunca irías?
¿De verdad sabías que me llevarías de vuelta a casa?
¿De verdad sabías que podía hacerme correr?
Y hacer que huyas hacia mí y hacer que realmente quieras ir
Así que en el club puedo verte destrozar el micrófono
La forma en que destrozas mi cuerpo todos los días y todas las noches
Te digo bebé, podrías decirme que estás bien
Dime cómo es antes de irnos a casa
Mírame en la mañana con el maquillaje en mi cara
Y me ves (???) sabes que tienes gusto
Tal vez no vaya a trabajar hoy porque sería un desperdicio
Y podría estar cantando oh-oh-oh
¿Sabías realmente lo que pensaba? Anota de ti
Cuando te vi de pie hablándole a mi cuerpo también
Porque entonces un día estaré yo y no estarás tú
Bailando solo a la luz de la luna
¿Realmente sabías que tu charAnnotatem me tomó?
Y entonces un día no estaría despertando en tus brazos
A pesar de que no estaba bien, pero no nos importaba un bledo
Aunque al menos sé que no eres un tonto, ¿verdad?