| I pray for dem who cut me down who try to make me frown
| Rezo por los que me cortaron y trataron de hacerme fruncir el ceño
|
| Who push me hard into the water try to make me drown
| Quien me empuja fuerte al agua intenta ahogarme
|
| Throwing paint into my face so I looked like a clown
| Tirarme pintura a la cara para que pareciera un payaso
|
| And laugh at me behind my back when I head into town.
| Y ríete de mí a mis espaldas cuando me dirija a la ciudad.
|
| I pray for dem who say mean things and judge me like a fool
| Rezo por ellos que dicen cosas malas y me juzgan como un tonto
|
| Who tell their friends and neighbours, all who’ll listen that I’m far from cool
| Quienes les dicen a sus amigos y vecinos, todos los que escucharán que estoy lejos de ser genial
|
| Make up stories to hunt me down with lies and other vicious tools
| Inventar historias para cazarme con mentiras y otras herramientas viciosas
|
| Stick the knife into my back weigh me down this tired mule so I know what to do
| Clava el cuchillo en mi espalda, pésame esta mula cansada para que sepa qué hacer.
|
| Pray for them I pray for them
| oren por ellos yo ore por ellos
|
| I want to dig them out the dirt like a precious gem
| Quiero sacarlos de la tierra como una gema preciosa
|
| Pray for them, I pray for them
| Recen por ellos, rezo por ellos
|
| So I forgive the ones who throw cold water onto flames
| Así que perdono a los que tiran agua fría a las llamas
|
| Trying to put out the fire and then pass the blame
| Tratando de apagar el fuego y luego pasar la culpa
|
| Speak ill of all others who’ve been allies to this dame
| Hablar mal de todos los demás que han sido aliados de esta dama
|
| I believed them for a while but now I feel so ashamed
| Les creí por un tiempo, pero ahora me siento tan avergonzado
|
| I was blind to wicked ways, hatred they used against good friends
| Estaba ciego a los malos caminos, el odio que usaban contra los buenos amigos
|
| Swaying my desires to seek what they wanted
| Balanceando mis deseos de buscar lo que querían
|
| See me fall down and live like I’ve been haunted
| Mírame caer y vivir como si hubiera sido embrujado
|
| Pray for them I pray for them
| oren por ellos yo ore por ellos
|
| I want to dig them out the dirt like a precious gem
| Quiero sacarlos de la tierra como una gema preciosa
|
| Pray for them, I pray for them | Recen por ellos, rezo por ellos |