Traducción de la letra de la canción Yeahh - Soulja Slim

Yeahh (original)

Yeah, it’s a different year, you heard me
It’s a different year, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nigga yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nigga yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m that nigga, nigga fuck what you talking bout
You checking my status, ain’t you
I’m a Down South nigga, I’m a hell of a gangsta
I got em fucked up, they gon know how I do it
I’m always known, for making cut throat music
I don’t fuck around with him, he too dick in the booty
If I say the nigga name, then he’d prolly sue me
He hurting I’m rolling now, then keep it real
Making me or you, show me how
Stole the game, from the bitch nigga like that
There’s over one million ways, you could get jacked
Well I’m a street jack artist, I can respect that
That’s like me and you hitting a lick, you shoot me in my back
You fucking with the wrong nigga, I’m telling you
Shadow your motherfucking image, make it hell for you
You might feel I’m over due, well come and get me
I keep my heater on me, burn a nigga crispy, make him history
Second verse is worse than the first, your people
Need a corner rebirth, and order a box of white t-shirts
I’ma knock your ass off, I ain’t the last Don
I’m the last Dog, one in the manger was under the Nolia
Nigga never could take over Magnolia, Slim here to stay
Nigga know why I smash, anything that’s in my way
Hate I’m set tripping, you in ways round my way
If you once, you should know how I handle a AK
Respect me, live by the trigga die by it
Every nigga from New Orleans, keep a gat up on they side
Stay the fuck from round my business, yeah I use to get high
Your bitch told me you say that, after I nutted in her eye
Big girls don’t cry, here’s a towel wipe your face
Let him know and know he a rat, and he got fucked up stay
Only thing you could do, is suck a nigga dick
Us Cut Throat niggas, keep another nigga bitch
You see, this shit ain’t nothing to me
If it wasn’t for this, I’d be still in the street
Fuck I’m talking bout, stuck in the street 24−7
Pulled up on the AVE., nigga sold me a Mack 11
That’s a throwback gat, gotta stamp that there
Give him dollas, and he can have that there
Make sho it ain’t broke, and nothing wrong with the pin
I walked on back, and let ten off in the wind
Dog this ain’t fully, he done filed it down
Soldier haters please, just hate me now
I’m Jump-Sly Slim, don’t jock my style
You wanna be like me, but you don’t know how
The first thang be original, cause if
You get your own style, nigga feel you mo'
And if you gotta be a man, on that river bro
Nigga know, I’m a motherfucking genero'

(traducción)

Sí, es un año diferente, me escuchaste
Es un año diferente, eh
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Nigga sí, sí, sí, sí, sí, sí
Nigga sí, sí, sí, sí, sí, sí
Soy ese negro, negro al carajo de lo que hablas
Estás revisando mi estado, ¿no?
Soy un negro del sur, soy un gran gangsta
Los tengo jodidos, ellos sabrán cómo lo hago
Siempre me han conocido por hacer música cortante
Yo no jodo con él, él también se mete en el botín
Si digo el nombre del negro, probablemente me demandará
Él duele, estoy rodando ahora, entonces mantenlo real
Haciéndome a mí o a ti, muéstrame cómo
Robó el juego, de la perra nigga así
Hay más de un millón de formas en las que podrías ser secuestrado
Bueno, soy un artista callejero, puedo respetar eso.
Eso es como yo y tú lamiendo, me disparas en la espalda
Estás jodiendo con el negro equivocado, te lo digo
Sombrea tu maldita imagen, haz que sea un infierno para ti
Puede que sientas que estoy vencido, bueno, ven a buscarme
Mantengo mi calentador encendido, quemo un nigga crujiente, lo hago historia
El segundo verso es peor que el primero, tu pueblo
Necesita un renacimiento en la esquina y pide una caja de camisetas blancas
Voy a romperte el culo, no soy el último Don
Soy el último Perro, uno en el pesebre estaba debajo de la Nolia
Nigga nunca podría hacerse cargo de Magnolia, Slim aquí para quedarse
Nigga sabe por qué aplasto, cualquier cosa que esté en mi camino
Odio que me haga tropezar, tú en formas en mi camino
Si una vez, deberías saber cómo manejo un AK
Respétame, vive por el trigga muere por él
Todos los negros de Nueva Orleans, manténganse alerta de su lado
Aléjate de mi negocio, sí, solía drogarme
Tu perra me dijo que dices eso, después de que le jodí el ojo
Las chicas grandes no lloran, aquí hay una toalla para limpiarse la cara
Hágale saber y sepa que es una rata, y se jodió, quédese
Lo único que podrías hacer es chupar la polla de un negro
Nosotros, niggas de garganta cortada, quédate con otra perra nigga
Verás, esta mierda no es nada para mí
Si no fuera por esto, todavía estaría en la calle
Joder, estoy hablando de estar atrapado en la calle las 24 horas, los 7 días de la semana
Me detuve en la AVE., Nigga me vendió un Mack 11
Eso es un gat de retroceso, tengo que sellar eso allí
Dale dólares, y él puede tener eso allí
Haz que no esté roto y que no haya nada malo con el alfiler.
Caminé de espaldas y dejé diez en el viento
Perro, esto no está completo, lo archivó
Los que odian a los soldados, por favor, solo odienme ahora
Soy Jump-Sly Slim, no jodas mi estilo
Quieres ser como yo, pero no sabes cómo
Lo primero que sea original, porque si
Tienes tu propio estilo, nigga te sientes más
Y si tienes que ser un hombre, en ese río hermano
Nigga sabe, soy un maldito genero