Traducción de la letra de la canción Complaisance - Source

Complaisance (original)

Locked down, fading, helpless
Dragged down by the claw
Waiting, patience draining
I can’t take this anymore
I’m freeing myself of
The burden of needing
My only sovereignty
Is choosing my being
Will you take my hand and
Guide me to the wall?
I want to look over
The edge and take the fall
The state is always chosen but the
Decision is always mine to make
When I’m tied and frozen
There is no one but myself to blame
This is my creation and I
Made it so I could com to know pain
As I stand here crying
I realiz that I enjoy the rain
I’m freeing myself of
The burden of needing
My only sovereignty
Is choosing my being
Flying as I’m drowning
No difference anymore
Satisfaction is all
That I can control

Complaisance (traducción)

Encerrado, desvaneciéndose, indefenso
Arrastrado por la garra
Esperando, paciencia agotando
No puedo soportar esto más
me estoy liberando de
La carga de necesitar
Mi única soberanía
es elegir mi ser
¿Tomarás mi mano y
¿Guíame a la pared?
quiero mirar por encima
El borde y tomar la caída
Siempre se elige el estado, pero el
La decisión es siempre mía para tomar
Cuando estoy atado y congelado
No hay nadie más que yo a quien culpar
Esta es mi creación y yo
Lo hice para que pudiera venir a conocer el dolor
Mientras estoy aquí llorando
me doy cuenta que disfruto la lluvia
me estoy liberando de
La carga de necesitar
Mi única soberanía
es elegir mi ser
Volando mientras me ahogo
Ya no hay diferencia
La satisfacción lo es todo
Que puedo controlar