Traducción de la letra de la canción Swan - Souvenirs

Swan (original)

Why can’t you find a better outlet?
Why do you starve yourself for days?
Are you okay or do I need to call someone?
Are you okay or do I need to call someone?
Sat to my right as I said, «What's been done is dead».
The color of my eyes show how I felt.
I know you’ve been down for too many days.
What can I do to help you change?
Why can’t you find a better outlet?
Why do you starve yourself for days?
One more trip for five days.
I could tell you know, so I paced yeah I paced.
I need you to get back on your feet.
This will, this will, get better, believe.
I’m counting minutes now.
I’m counting hours down.
I’m counting all the days until you pick your head up.
I’m counting minutes now.
I’m counting hours down.
I’m counting allthe days until you say you’re better.
Why can’t you find a better outlet, why do you starve yourself for days?
Why can’t you find a better outlet, why do you starve yourself for days?
Please just find a better outlet.
Don’t go starve yourself for days.
I swear to God things will get better, please believe

Swan (traducción)

¿Por qué no puedes encontrar una salida mejor?
¿Por qué te mueres de hambre durante días?
¿Estás bien o tengo que llamar a alguien?
¿Estás bien o tengo que llamar a alguien?
Se sentó a mi derecha mientras decía: «Lo hecho está muerto».
El color de mis ojos muestra cómo me sentía.
Sé que has estado abajo durante demasiados días.
¿Qué puedo hacer para ayudarte a cambiar?
¿Por qué no puedes encontrar una salida mejor?
¿Por qué te mueres de hambre durante días?
Un viaje más durante cinco días.
Podría decirte que sabes, así que caminé, sí, caminé.
Necesito que vuelvas a ponerte de pie.
Esto mejorará, esto mejorará, cree.
Estoy contando los minutos ahora.
Estoy contando las horas.
Estoy contando todos los días hasta que levantes la cabeza.
Estoy contando los minutos ahora.
Estoy contando las horas.
Estoy contando todos los días hasta que digas que estás mejor.
¿Por qué no puedes encontrar una mejor salida, por qué te mueres de hambre durante días?
¿Por qué no puedes encontrar una mejor salida, por qué te mueres de hambre durante días?
Por favor, busque una salida mejor.
No te mueras de hambre durante días.
Juro por Dios que las cosas mejorarán, por favor cree