Traducción de la letra de la canción Love Is A Curious Thing - Spacehog

Love Is A Curious Thing (original)

Shark 'em eyes what let 'em grow
This crippled smile gives way
Fight for nothing, dream in hand
Fill the heart that burnt the man
Walk it backwards give up rights
Looks flashes thoughts wild
I fashion white that pushes front
The bass pulls through the aisle
Love is a curious thing
But I fall fall fall for the curious thing
Love, it’s a curious thing
It’s a curious thing
Da doo da doo da doo da doo doo da
Well magma draws snap flows the swear
Lines the dank floors ground
Like voices from the sun
Or the bird that formed in fist
I kiss a cheek some little kiss
Like asphalt hits the skin
While under bruises pulls the blood
I’m in, I win, I win
Scream loud the room
Every man against the glass
I want easy crimes
Your heart was never in it
Slave the cow and beat the finest drum

(traducción)

Shark 'em ojos lo que los deja crecer
Esta sonrisa lisiada cede
Luchar por nada, sueño en mano
Llena el corazón que quemó al hombre
Camine al revés renunciar a los derechos
Parece flashes pensamientos salvajes
Yo moda blanco que empuja al frente
El bajo tira por el pasillo
El amor es una cosa curiosa
Pero caigo, caigo, caigo por lo curioso
Amor, es una cosa curiosa
es una cosa curiosa
Da doo da doo da doo da doo doo da
Bueno, el magma dibuja el chasquido fluye el juramento
Alinea los suelos húmedos del suelo
Como voces del sol
O el pájaro que se formó en puño
Beso una mejilla algún besito
Como el asfalto golpea la piel
Mientras debajo de los moretones tira la sangre
Estoy dentro, gano, gano
Grita fuerte la habitación
Cada hombre contra el cristal
Quiero crímenes fáciles
Tu corazón nunca estuvo en eso
Esclaviza a la vaca y toca el mejor tambor