Traducción de la letra de la canción Lash by Lash - Spawn of Possession

Lash by Lash (original)

Bent again I glimpse a past that I know never was still I see, reminiscence
Pulsate, breathing, starring through me
Something I can’t recollect speaks my mind, all thou I shun it’s sometimes there
Binding, gazing, intentions seems unknown
Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
Striking my flesh without leaving marks
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
My presence slowly fades with bitter taste and wings that can not bear
Lost, I wonder in its reek, it stirs my mind, wreck my being
The more I deny, it gets all clearer
The air is so thick, soggy surroundings, hard to breach, watching it as through
a facet Bewildering clatter, a spectral resonance, although I can’t touch it I
feel it all over me
A spewing shine, I have begotten this appalling view
As it is less of forms, the rapid shifting of shapres and moulds
Intangible, scent of the reviled
The rain of black flakes never seem to hit the pallid soil on which I’m placed
This trance exhibit of forbidden silhouettes
As shadows I see them twirling by my side, ever foes of life Chained and
bleeding, locked from fleeing, lash by lash
A tranquil mood now seize my sight, odd and calm it withdraws, all I see is
naked walls, My shaking stops
Silence holds me, motions ebb through me
The rotten ambience is gone as I wait for the call to wake up Eyes closed,
I wither, the journey back I seek
Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
Striking my flesh without leaving marks
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject

(traducción)

Doblado de nuevo vislumbro un pasado que sé que nunca fue todavía veo, reminiscencia
Pulsar, respirar, protagonizar a través de mí
Algo que no puedo recordar dice lo que pienso, todo lo que evito a veces está ahí
Ataduras, miradas, las intenciones parecen desconocidas
Destellos concebidos tan extraños, líbralos de mi mente
Escenario de inmundicia, rostros sin ojos, luces del negro y abyecto azote que se avecina.
latigazo
Golpeando mi carne sin dejar marcas
Escenario de inmundicia, rostros sin ojos, luces del negro y abyecto azote que se avecina.
latigazo
Mi presencia se desvanece lentamente con sabor amargo y alas que no puede soportar
Perdido, me pregunto en su hedor, me agita la mente, destruye mi ser
Cuanto más lo niego, todo se vuelve más claro
El aire es tan denso, entorno empapado, difícil de romper, mirándolo como a través
un ruido desconcertante faceta, una resonancia espectral, aunque no puedo tocarlo yo
sentirlo sobre mi
Un brillo que escupe, he engendrado esta vista espantosa
Como es menos de formas, el rápido cambio de formas y moldes
Intangible, olor de lo denostado
La lluvia de copos negros nunca parece golpear el suelo pálido en el que estoy colocado.
Esta exhibición de trance de siluetas prohibidas
Como sombras los veo girando a mi lado, siempre enemigos de la vida Encadenados y
sangrando, bloqueado para huir, latigazo a latigazo
Un estado de ánimo tranquilo ahora se apodera de mi vista, extraño y tranquilo se retira, todo lo que veo es
paredes desnudas, mi temblor se detiene
El silencio me sostiene, los movimientos fluyen a través de mí
El ambiente podrido se ha ido mientras espero la llamada para despertarme Ojos cerrados,
Me marchito, el viaje de regreso busco
Destellos concebidos tan extraños, líbralos de mi mente
Escenario de inmundicia, rostros sin ojos, luces del negro y abyecto azote que se avecina.
latigazo
Golpeando mi carne sin dejar marcas
Escenario de inmundicia, rostros sin ojos, luces de la oscuridad que se avecina, abyecta