Traducción de la letra de la canción Monty - Spiderbait

Monty (original)

I’ve got a toy that’ll cut right through ya
You don’t think that I am lying to ya
I’ll get away and they’ll say I’m a legend
Taking all the things from your friends had imagined.
Get up now and salute me
I bought you so why don’t you love me
Gotta lotta butts but you know I’m lazy
Such a fine line it’s hazy fantazy
ripe for the pickin and I’m sticking to my story
kirk douglas in paths of glory
take off the stain that you claim looks dirty
lets rearrange when we get to 30
President fun its a royal visit
not the right time to get old now is it.

(traducción)

Tengo un juguete que te atravesará
No creas que te estoy mintiendo
Me escaparé y dirán que soy una leyenda
Tomando todas las cosas que tus amigos habían imaginado.
Levántate ahora y salúdame
Te compré, así que ¿por qué no me amas?
Tengo muchos traseros, pero sabes que soy flojo
Una línea tan fina que es una fantasía nebulosa
maduro para el pickin y me estoy apegando a mi historia
kirk douglas en caminos de gloria
quítate la mancha que dices que se ve sucia
vamos a reorganizar cuando lleguemos a 30
Presidente divertido es una visita real
no es el momento adecuado para envejecer ahora.