Traducción de la letra de la canción The Blue Danube - Spike Jones

The Blue Danube (original)

All the years have come, and the years have gone
But the oft told tale is not true
For of all the things the Danube is
The Danube is not blue
The Danube is green
What’s more it ain’t clean
It’s green as a bean
It ain’t not serene
And though the blueberry looks a little purple
And though your maple syrup looks a little murple
Don’t believe what you have heard or you have saw
Oh the Danube isn’t blue, it’s green
Oh, the Danube is green as the grass in the spring
It’s as green as the dollar you spend on a fling
It’s as green as the paint that you put on the screen
Oh the blue of the Danube is greener than green
The Danube isn’t blue (Am I blue? No!)
The Danube has another hue (Who? Me? You!)
It’s time we all came clean, (B.O.)
'Cause the Danube isn’t blue, it’s green

The Blue Danube (traducción)

Todos los años han venido, y los años se han ido
Pero el cuento que se cuenta a menudo no es cierto.
Porque de todas las cosas que es el Danubio
El Danubio no es azul
El Danubio es verde
Además, no está limpio.
es verde como un frijol
No es sereno
Y aunque el arándano se ve un poco morado
Y aunque tu jarabe de arce se ve un poco murple
No creas lo que has oído o lo que has visto
Oh, el Danubio no es azul, es verde
Oh, el Danubio es verde como la hierba en primavera
Es tan verde como el dólar que gastas en una aventura
Es tan verde como la pintura que pones en la pantalla
Oh, el azul del Danubio es más verde que el verde
El Danubio no es azul (¿Soy azul? ¡No!)
El Danubio tiene otro matiz (¿Quién? ¿Yo? ¡Tú!)
Es hora de que todos aclaremos, (B.O.)
Porque el Danubio no es azul, es verde