Traducción de la letra de la canción Get What You Deserve - Spiritualized

Get What You Deserve (original)

Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while your layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more, I don’t borrow.
One more hit and I’ll get high.
Get more twisted every road I take.
Ain’t gonna stop until I die.
I used to love but I got love for that.
Used to know but now I’m blinded.
Got a child all full and fed and fat.
Gonna take him where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot your while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my devotion.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I lost all of my emotion.
Get what you deserve.
Get what you deserve.

Get What You Deserve (traducción)

Voy a tomar más de lo que puedo pedir prestado.
Cuando llegue allí, no miraré hacia atrás.
Tengo más riquezas que cualquier hombre puede tener.
No voy a hacer por lo que me falta.
Solía ​​​​importarme, pero yo me encargué de eso.
Solía ​​ralentizarme, pero ahora soy un rayo.
Tengo un coche todo azul, rojo y blanco.
Lo enrollaré donde me gusta.
Voy a dispararte mientras estás acostado.
Perdí toda mi dirección.
Voy a dispararte mientras estés quieto.
Gasté todo mi cariño.
Voy a tomar más, no tomo prestado.
Un golpe más y me drogaré.
Me vuelvo más retorcido en cada camino que tomo.
No voy a parar hasta que muera.
Solía ​​amar, pero obtuve amor por eso.
Solía ​​saber, pero ahora estoy ciego.
Tengo un niño lleno, alimentado y gordo.
Voy a llevarlo a donde me gusta.
Voy a dispararte mientras estás acostado.
Perdí toda mi dirección.
Voy a dispararte mientras te quedas quieto.
Gasté todo mi cariño.
Voy a tomar más de lo que puedo pedir prestado.
Cuando llegue allí, no miraré hacia atrás.
Tengo más riquezas que cualquier hombre puede tener.
No voy a hacer por lo que me falta.
Solía ​​​​importarme, pero yo me encargué de eso.
Solía ​​ralentizarme, pero ahora soy un rayo.
Tengo un coche todo azul, rojo y blanco.
Lo enrollaré donde me gusta.
Voy a dispararte mientras estás acostado.
Perdí toda mi dirección.
Voy a dispararte mientras te quedas quieto.
Gasté todo mi cariño.
Voy a dispararte mientras estás acostado.
Perdí toda mi devoción.
Voy a dispararte mientras te quedas quieto.
Perdí toda mi emoción.
Consigue lo que te mereces.
Consigue lo que te mereces.