Traducción de la letra de la canción You Lie You Cheat - Spiritualized

You Lie You Cheat (original)

You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down you’ll see
You made too many enemies
You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down to see
You gotta lift yourself, lift your soul, baby, then you’re free
There ain’t nothin' I can do
You got your parents' attitude
There ain’t nothin' more to say
Gonna cut you deep and make it quick
You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down to see
You gotta lift yourself, lift your soul, baby, then you’re free
Ain’t no better way

You Lie You Cheat (traducción)

Mientes, engañas, te lo llevas todo
Cruzo mi corazón, te veo caer
Cuando te corten verás
Hiciste demasiados enemigos
Mientes, engañas, te lo llevas todo
Cruzo mi corazón, te veo caer
Cuando te cortan para ver
Tienes que levantarte, levantar tu alma, nena, entonces eres libre
No hay nada que pueda hacer
Tienes la actitud de tus padres
No hay nada más que decir
Voy a cortarte profundo y hacerlo rápido
Mientes, engañas, te lo llevas todo
Cruzo mi corazón, te veo caer
Cuando te cortan para ver
Tienes que levantarte, levantar tu alma, nena, entonces eres libre
No hay mejor manera