Traducción de la letra de la canción I Wanna Be with You - Spitfire

I Wanna Be with You (original)

Our love was a fast car with hot-rodded engine
Consuming a lot more fuel than you can imagine
And we’ll be tripping in this car for ages
And we had no time to think 'bout any changes
Did not even think about the others
And I’ll be swearing for myself
I would share with you every moment
You and nobody else
And now we just cannot take
And almost ready to break
Long-distance relationship
It’s so fragile and hard to keep
You’re suspicious I’m untrue
I wanna be with you
I feel desperation inside more then ever
I just can’t convience myself that it’s not forever
And only a reciever can carry our voices
We’ve got thousands of miles and not many choices
If we only knew how to use it
Love could be a great device
Now we pay the price for the ticcket
We bought to the paradise
And now we just cannot take
And almost ready to break
Long-distance relationship
It’s so fragile and hard to keep
You’re suspicious I’m untrue
I wanna be with you

(traducción)

Nuestro amor era un coche rápido con motor hot-rodded
Consumir mucho más combustible de lo que te imaginas
Y estaremos tropezando en este auto por mucho tiempo
Y no tuvimos tiempo para pensar en ningún cambio
Ni siquiera pensó en los demás.
Y estaré jurando por mí mismo
Compartiría contigo cada momento
tu y nadie mas
Y ahora simplemente no podemos tomar
Y casi listo para romper
Relación a larga distancia
Es tan frágil y difícil de mantener
Sospechas que no soy cierto
Quiero estar contigo
Siento desesperación por dentro más que nunca
Simplemente no puedo convencerme de que no es para siempre
Y solo un receptor puede llevar nuestras voces
Tenemos miles de millas y pocas opciones
Si solo supiéramos cómo usarlo
El amor podría ser un gran dispositivo
Ahora pagamos el precio del billete
Compramos al paraíso
Y ahora simplemente no podemos tomar
Y casi listo para romper
Relación a larga distancia
Es tan frágil y difícil de mantener
Sospechas que no soy cierto
Quiero estar contigo