| All this time, you’ve been mine, heaven-sent Valentine
| Todo este tiempo, has sido mío, Valentine enviado del cielo
|
| And just like that, my life stopped on the dime
| Y así, mi vida se detuvo en la moneda de diez centavos
|
| I can’t stop cryin', inside I’m dyin'
| No puedo dejar de llorar, por dentro me estoy muriendo
|
| I caught you red-handed, that’s what I get for spyin'
| Te atrapé con las manos en la masa, eso es lo que obtengo por espiar
|
| But I’ve been suspicious, cuz you done caught me with some bitches
| Pero he sospechado, porque me atrapaste con algunas perras
|
| But you promised not to shoot me with the same triggers
| Pero prometiste no dispararme con los mismos disparadores
|
| You didn’t know the new Benz I just bought you
| No conocías el nuevo Benz que te acabo de comprar
|
| Could be tracked by satellite, and that’s how I caught you
| Podría ser rastreado por satélite, y así fue como te atrapé
|
| Oh Baby why? | Oh, cariño, ¿por qué? |
| In the past I’ve been unfaithful
| En el pasado he sido infiel
|
| I can’t believe it, I feel like, this nigga raped you
| No puedo creerlo, siento que este negro te violó
|
| But you allowed it, you gave yourself to a coward
| Pero lo permitiste, te entregaste a un cobarde
|
| I’ma bury both of you, and STILL buy you flowers
| Los enterraré a ambos y TODAVÍA les compraré flores.
|
| Remember when
| Recuerda cuando
|
| Our love would never end?
| ¿Nuestro amor nunca terminaría?
|
| But now I am Tastin’my own medicine
| Pero ahora estoy saboreando mi propia medicina
|
| Second Verse:
| Segundo verso:
|
| It’s disturbin', it’s sick, I keep thinkin’bout this shit
| Es perturbador, es enfermizo, sigo pensando en esta mierda
|
| I wanna spit on your face, while you lie in a ditch
| Quiero escupirte en la cara, mientras te acuestas en una zanja
|
| You forgave me, but I just can’t forgive you
| Me perdonaste, pero yo no puedo perdonarte
|
| Cuz it ain’t the same, I can’t explain it, but it’s true
| Porque no es lo mismo, no puedo explicarlo, pero es verdad
|
| It’s way worse, I never felt pain like this
| Es mucho peor, nunca sentí un dolor como este
|
| I can’t take you back, you fuckin’nasty ass bitch
| No puedo llevarte de vuelta, maldita perra asquerosa
|
| You destroyed me, you ruined, everything I worked for
| Me destruiste, arruinaste, todo por lo que trabajé
|
| A house with an elevator, a spa on the third floor
| Una casa con ascensor, un spa en el tercer piso
|
| I still love you, but never in my life will I touch you
| Aún te amo, pero nunca en mi vida te tocaré
|
| You disgust me, your beautiful face became ugly
| Me das asco, tu cara bonita se puso fea
|
| I just wish you was a dream, and that I could wake up But it’s real, so I keep, gettin’drunk, as fuck
| Solo desearía que fueras un sueño, y que pudiera despertarme, pero es real, así que sigo, emborrachándome, como la mierda
|
| Third Verse:
| Tercer verso:
|
| I’m home waitin’for you, you don’t know that I know yet
| Estoy en casa esperándote, no sabes que yo lo sé todavía
|
| You’re probably gettin’fucked right now, sippin’some moet
| Probablemente te estén jodiendo ahora mismo, bebiendo algo de moet
|
| I checked the address, it’s some dude named Paul
| Revisé la dirección, es un tipo llamado Paul
|
| Thirty-three years old, oh yeah, I checked it all
| Treinta y tres años, oh sí, lo comprobé todo
|
| Probably met him at the mall, spendin’up my cash
| Probablemente lo conocí en el centro comercial, gastando mi efectivo
|
| G-string up your ass, wearin’tight ass pants
| Tanga en tu culo, usando pantalones ajustados
|
| Oh my, look who just pulled up in her Benz?
| Dios mío, mira quién acaba de detenerse en su Benz.
|
| Where you been at Girl? | ¿Dónde has estado en Girl? |
| Oh, doin’some errands?
| Oh, ¿haciendo algunos mandados?
|
| Take your shit off! | ¡Quítate la mierda! |
| Let me smell you, what you thinkin’bout?
| Déjame olerte, ¿qué estás pensando?
|
| I know where you’ve been! | ¡Sé dónde has estado! |
| Shut your muthafuckin’mouth!
| ¡Cállate la maldita boca!
|
| Whose house is this? | ¿De quien es esta casa? |
| And who the Hell is Paul?
| ¿Y quién diablos es Paul?
|
| What you mean this ain’t a house? | ¿Qué quieres decir con que esto no es una casa? |
| This where you took the dog?
| ¿Adónde te llevaste al perro?
|
| You mean… this the vetinarian’s office?
| ¿Quieres decir... que esta es la oficina del veterinario?
|
| You got the Parvo shots, for the puppy I just bought us?
| ¿Tienes las inyecciones de Parvo, para el cachorro que nos acabo de comprar?
|
| It’s some old man named Dr. Paul Seigel?
| ¿Es un anciano llamado Dr. Paul Seigel?
|
| Here’s the business card, in case I don’t believe you?
| Aquí está la tarjeta de presentación, en caso de que no te crea.
|
| Call him up right now? | ¿Llamarlo ahora mismo? |
| Nah Baby that’s okay
| Nah bebé, está bien
|
| You know I trust you, I love you, that’s all day
| Sabes que confío en ti, te amo, eso es todo el día
|
| Why is my face red? | ¿Por qué mi cara está roja? |
| It looks like I’ve been cryin'?
| ¿Parece que he estado llorando?
|
| Gangsta’s don’t cry Baby, don’t even try it Yeah
| Gangsta no llores Bebé, ni siquiera lo intentes Sí
|
| This song is dedicated for all you niggas fuckin’over the women you love.
| Esta canción está dedicada a todos ustedes, niggas, jodiendo a las mujeres que aman.
|
| If she don’t get you back, your conscience will.
| Si ella no te recupera, tu conciencia lo hará.
|
| And if she’s not happy, you won’t be happy, that’s just the way it goes.
| Y si ella no es feliz, tú no serás feliz, así son las cosas.
|
| Yeah, this the SPM, it don’t never quit | Sí, este es el SPM, nunca se detiene |