Traducción de la letra de la canción Noise in My Head - spookyghostboy

Noise in My Head (original)

One foot in front of the other
Up to the top of the stairs
My vision spins like a record
My hand fumbles for the chair
I wanna get to the bed
And rest my eyes for a sec
All of this noise in my head
Keeps on playing 'til I’m dead
Sit in the dark for a while
Look for your name on my phone
My thumb hangs over the button
It rings and you say hello
I haven’t felt like myself
I already know you can tell
Thought that I’d give you a call
See what you thought of it all
You make a small little sigh
I’ll be over in a while
All of this noise in my head
Will stop playing when I’m dead

(traducción)

Un pie en frente del otro
Hasta lo alto de las escaleras
Mi visión gira como un disco
Mi mano busca a tientas la silla
quiero llegar a la cama
Y descansar mis ojos por un segundo
Todo este ruido en mi cabeza
Sigue jugando hasta que me muera
Siéntate en la oscuridad por un rato
Busque su nombre en mi teléfono
Mi pulgar cuelga sobre el botón
Suena y dices hola
no me he sentido como yo
Ya sé que puedes decir
Pensé en llamarte
Mira lo que piensas de todo
Haces un pequeño suspiro
Iré en un rato
Todo este ruido en mi cabeza
Dejaré de jugar cuando esté muerto.