Traducción de la letra de la canción You Could A Deal / Jack It Up - Spragga Benz

You Could A Deal / Jack It Up (original)

Big up Terri Ganzi
Tell dem enuh Dinearo
Well I say warning, warning, warning, warning, warning
Move out a the way when you see real badman passing
A Vybz Kartel a talk enuh, hey!
Lord have mercy
I say cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Bad bwoy Addi, me represent fi Gaza
And a so we lock it dung from corner to corner
Inna me desert Clarks, napsack 'pon shoulder
If a bwoy try a thing, him haffi lef' 'bout yah
Alright
Feel me deh gyow, just run come touch a button now
Feel me deh gyow, just run come touch a button now
Me no response fi power, me no response fi show
Me no fight politics, that’s why me say, «Gaza, yo!»
Me cry fi the youth dem inna the ghetto, yo
Come mek we unite, mek society bow
If you feel me deh gyow, just run come touch a button now
Feel me deh gyow, just run come touch a button now
I say cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
I say, everywhere we go, Gaza lock it down
Big up the legendary Bulbie and Jim Brown
The youth dem a country, the youth dem a town
Tek in your education, no turn inna no clown
You feel me deh gyow, just run come touch a button now
Feel me deh gyow, just run come touch a button now
Cah the system design fi we go underground
So when a ghetto youth rise, Babylon frown
Dem no like when we mek the U.S. inna New York
Dem no like when we go a England, go mek Pound
So wha', feel me deh gyow, just run come touch a button now
Feel me deh gyow, just run come touch a button now
I say cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw
Cha-la-la-law, welcome the outlaw

You Could A Deal / Jack It Up (traducción)

A lo grande Terri Ganzi
Dile a Dem Enuh Dinearo
Bueno, digo advertencia, advertencia, advertencia, advertencia, advertencia
Muévete por el camino cuando veas pasar a un verdadero malo
A Vybz Kartel a talk enuh, hey!
señor ten piedad
Yo digo cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Bad bwoy Addi, yo represento a fi Gaza
Y así lo encerramos estiércol de esquina a esquina
Inna me desert Clarks, mochila en el hombro
Si un bwoy intenta algo, se va a la mierda.
Bien
Siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Yo sin respuesta fi power, yo sin respuesta fi show
Yo no lucho contra la política, por eso digo: «¡Gaza, yo!»
Yo lloro por los jóvenes dem inna el ghetto, yo
Ven, mek nos unimos, mek sociedad arco
Si me sientes deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Yo digo cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Yo digo, donde quiera que vayamos, Gaza lo bloquea
Engrandece a los legendarios Bulbie y Jim Brown
La juventud dem un país, la juventud dem un pueblo
Tek en tu educación, no se convierte en un payaso
Me sientes deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Cah el diseño del sistema si vamos a la clandestinidad
Entonces, cuando un joven del gueto se levanta, Babilonia frunce el ceño
Dem no como cuando nos metemos en los EE. UU. en Nueva York
Dem no como cuando vamos a Inglaterra, vamos a mek Pound
Entonces qué, siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Siénteme deh gyow, solo corre, ven, toca un botón ahora
Yo digo cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido
Cha-la-la-law, bienvenido al forajido