Traducción de la letra de la canción Tides - St. Beauty, Deanté Hitchcock

Tides (original)

Baby I watch you sleep
You’re sleeping so gracefully
But darling when you’re awake
There won’t be time to waste
Come here closer to me
I wanna float on your seas
Baby I love it when
You never hold back from me
The way your waves ride
You make me feel alive
The way I surf your tides
I know you can’t deny
I never met a diver who
Cared more about the flow than you
Never rising for a breath
Oh boy, the powers you posses
Never want this to end
Ain’t got to reach the shore again
I don’t care what you think
I promise this ship won’t sink
The way your waves ride
You make me feel alive
The way I surf your tides
I know you can’t deny
I know you can’t deny
I know you can’t deny

(traducción)

Nena te veo dormir
Estás durmiendo con tanta gracia
Pero cariño cuando estás despierto
No habrá tiempo que perder
Ven aquí más cerca de mí
Quiero flotar en tus mares
Cariño, me encanta cuando
Nunca te detengas de mí
La forma en que cabalgan tus olas
Me haces sentir vivo
La forma en que surfeo tus mareas
Sé que no puedes negar
Nunca conocí a un buzo que
Me importaba más el flujo que tú
Nunca levantándose por un respiro
Oh chico, los poderes que posees
Nunca quiero que esto acabe
No tengo que llegar a la orilla de nuevo
No me importa lo que pienses
Te prometo que este barco no se hundirá
La forma en que cabalgan tus olas
Me haces sentir vivo
La forma en que surfeo tus mareas
Sé que no puedes negar
Sé que no puedes negar
Sé que no puedes negar