Traducción de la letra de la canción Sur la plage - Stand High Patrol

Sur la plage (original)

You know behind this cloud, there is a sun
That will shine, before it’s gone
Rain in your eyes, you gonna be wise
I’ll be back soon and we’ll have fun
You know behind this cloud, there is a sun
That will shine, before it’s gone
Rain in your eyes, you gonna be wise
I’ll be back soon and we’ll have fun
You play on the slide, you sit on the swing
I ride the B side, in the MIC I sing
You destroy sand castles, I enjoy sound systems
You pile lego blocks, we pile speaker boxes
You smash pyrex, I spit lyrics
You wear pull up, the room full up
Please, tidy up your toys, please, lower that noise
Funny funny faces, heavy heavy basses
Sur la plage…
You know behind this cloud, there is a sun
That will shine, before it’s gone
Rain in your eyes, you gonna be wise
I’ll be back soon and we’ll have fun
You know behind this cloud, there is a sun
That will shine, before it’s gone
Rain in your eyes, you gonna be wise
I’ll be back soon and we’ll have fun
Yes, I try to keep doing right
We mashed down the dance tonight
Alarm clock weird light
I’ll be back soon to give you a hug
Yes, I try to keep doing right
We mashed down the dance tonight
Alarm clock weird light
I’ll be back soon to give you a hug
Sur la plage…

Sur la plage (traducción)

Sabes que detrás de esta nube, hay un sol
Eso brillará, antes de que se haya ido
Lluvia en tus ojos, vas a ser sabio
Volveré pronto y nos divertiremos
Sabes que detrás de esta nube, hay un sol
Eso brillará, antes de que se haya ido
Lluvia en tus ojos, vas a ser sabio
Volveré pronto y nos divertiremos
Juegas en el tobogán, te sientas en el columpio
Monto el lado B, en el MIC canto
Tú destruyes castillos de arena, yo disfruto de los sistemas de sonido
Tú apilas bloques de lego, nosotros apilamos cajas de altavoces
Aplastas pyrex, escupo letras
Te pones pull up, la habitación se llena
Por favor, ordene sus juguetes, por favor, baje ese ruido.
Caras graciosas, bajos pesados ​​​​pesados
Sur la plage…
Sabes que detrás de esta nube, hay un sol
Eso brillará, antes de que se haya ido
Lluvia en tus ojos, vas a ser sabio
Volveré pronto y nos divertiremos
Sabes que detrás de esta nube, hay un sol
Eso brillará, antes de que se haya ido
Lluvia en tus ojos, vas a ser sabio
Volveré pronto y nos divertiremos
Sí, trato de seguir haciendo lo correcto
Aplastamos el baile esta noche
Despertador luz rara
Volveré pronto para darte un abrazo.
Sí, trato de seguir haciendo lo correcto
Aplastamos el baile esta noche
Despertador luz rara
Volveré pronto para darte un abrazo.
Sur la plage…