Traducción de la letra de la canción Женщина, я не танцую - Стас Костюшкин

Женщина, я не танцую (original)

Путёвку дали в чужие дали.
В самолёте не поспали, а теперь – песок в сандали.
Мне не до смеха, куда приехал?
Отель, багаж, очки, аптека, вечером – дискотека.
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Хватит улыбаться.
Нормально с ориентацией.
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Никого я не рисую – не умею, не танцую.
Проснулся завтра, «проспахал» завтрак.
«Ну, здравствуй, детка!»
– рядом жгучая брюнетка.
На столе сдача.
Ну, что ж... Я – мачо.
Здесь всё для человека, вечером – дискотека.
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Хватит улыбаться.
Нормально с ориентацией.
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Никого я не рисую – не умею, не танцую.
Заколдовала, закружила –
Меня с рассветом подружила;
А я был стойкий у барной стойки,
И как в бреду повторял эти строки:
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Хватит улыбаться.
Нормально с ориентацией.
Женщина, не танцую!
Женщина, я не танцую!
Никого я не рисую – не умею, не танцую.
Женщина, я танцую!
Женщина, а я танцую!
Хватит улыбаться.
Нормально с ориентацией.
Женщина, я танцую!
Женщина, а я танцую!
Никого я не рисую, как умею – так танцую!
Женщина, я танцую.
Женщина, а я танцую.
Женщина, я танцую.
Женщина, а я танцую.
Женщина, я танцую!

(traducción)

El boleto fue entregado a otros.
No dormimos en el avión y ahora tenemos arena en las sandalias.
No me estoy riendo, ¿de dónde vienes?
Hotel, equipaje, vasos, farmacia, discoteca por la noche.
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
Dejar de sonreír.
Normal con orientación.
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
No dibujo a nadie, no sé cómo, no bailo.
Me desperté mañana, "atravesé" el desayuno.
"¡Bueno, hola, bebé!"
- junto a una morena ardiente.
Cambio en la mesa.
Bueno, bueno... soy machista.
Aquí todo es para una persona, por la noche hay discoteca.
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
Dejar de sonreír.
Normal con orientación.
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
No dibujo a nadie, no sé cómo, no bailo.
Hechizado, arremolinado -
me hice amigo del alba;
Y yo era incondicional en el bar
Y como en delirio repitió estos versos:
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
Dejar de sonreír.
Normal con orientación.
¡Mujer, no bailes!
¡Mujer, yo no bailo!
No dibujo a nadie, no sé cómo, no bailo.
¡Mujer, estoy bailando!
¡Mujer, y estoy bailando!
Dejar de sonreír.
Normal con orientación.
¡Mujer, estoy bailando!
¡Mujer, y estoy bailando!
No dibujo a nadie, lo mejor que puedo, ¡bailo así!
Mujer, estoy bailando.
Mujer y yo bailamos.
Mujer, estoy bailando.
Mujer y yo bailamos.
¡Mujer, estoy bailando!