Traducción de la letra de la canción Дайте мне... - Стас Михайлов

Дайте мне... (original)

Дайте Мне, пройти свою дорогу люди, дайте Мне.
Дайте Мне, не ощущать тревогу люди, дайте Мне.
Дайте Мне, тех крыльев, чтобы я, поднявшись, полетел
Дайте Мне, стоять и петь для Вас, ведь это мой удел.
Дайте Мне, не становиться черствым люди, дайте мне.
Дайте Мне, не оступиться в пропасть люди, дайте мне.
Дайте Мне, сердец коснуться ваших, растопить в них лед
Дайте Мне, отбросив глупый страх ползти вперед.
Дайте Мне, поверить, что я нужен люди, дайте мне.
Дайте Мне, не испоганить душу люди, дайте мне.
Дайте Мне, не потерять свой смысл средь хвалебных фраз
Дайте Мне, надежду, что пою я, не в последний раз.
Дайте Мне, пройти свою дорогу люди, дайте мне.
Дайте Мне, не ощущать тревогу люди, дайте мне.
Дайте Мне, тех крыльев, чтобы я, поднявшись, полетел
Дайте Мне, стоять и петь для Вас, ведь это мой удел.
Дайте Мне, стоять и петь для Вас, ведь это мой удел.
Ведь это мой удел…

Дайте мне... (traducción)

Déjenme seguir mi camino gente, déjenme.
Dadme, no os angustiéis, dadme.
Dame esas alas para que pueda levantarme y volar
Déjame ponerme de pie y cantar para ti, porque este es mi destino.
Dadme, no os hagáis insensibles, dadme.
Dame, no tropieces en el abismo gente, dame.
Déjame tocar tus corazones, derretir el hielo en ellos
Dame, desechando el estúpido miedo a arrastrarme hacia adelante.
Dame, cree que necesito gente, dame.
Dame, no manches el alma del pueblo, dame.
Que no pierda tu sentido entre frases laudatorias
Dame la esperanza de que canto, no por última vez.
Déjenme seguir mi camino gente, déjenme.
Dadme, no os angustiéis, dadme.
Dame esas alas para que pueda levantarme y volar
Déjame ponerme de pie y cantar para ti, porque este es mi destino.
Déjame ponerme de pie y cantar para ti, porque este es mi destino.
Después de todo, este es mi lote...