| Господи, помилуй доченьку мою
| Señor ten piedad de mi hija
|
| Чтоб не знать ей горе, слезы и беду
| Para no conocer su dolor, lágrimas y problemas
|
| Чтобы жить ей долго и печаль не знать
| Vivir mucho y no conocer la tristeza
|
| Чтобы не страдала и не рыдала мать
| Para que la madre no sufra y llore
|
| Ах, как я за тебя боюсь
| ay como temo por ti
|
| Хочу, чтоб ты не знала грусть
| quiero que no conozcas la tristeza
|
| Хочу, чтоб небо отражалось
| quiero que el cielo refleje
|
| Синевой в глазах твоих
| Azul en tus ojos
|
| И пусть красивой будет жизнь,
| Y deja que la vida sea bella
|
| Но ты взрослеть не торопись
| Pero no te apresures a crecer.
|
| Мы с мамой вымолим дорогу счастья
| Mamá y yo rogaremos por el camino de la felicidad.
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| Ах, как я за тебя боюсь
| ay como temo por ti
|
| Хочу, чтоб ты не знала грусть
| quiero que no conozcas la tristeza
|
| Хочу, чтоб небо отражалось
| quiero que el cielo refleje
|
| Синевой в глазах твоих
| Azul en tus ojos
|
| И пусть красивой будет жизнь,
| Y deja que la vida sea bella
|
| Но ты взрослеть не торопись
| Pero no te apresures a crecer.
|
| Мы с мамой вымолим дорогу счастья
| Mamá y yo rogaremos por el camino de la felicidad.
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| И еще дай счастья ей на много лет
| Y darle felicidad por muchos años más
|
| Чтоб душа светилась и не знала бед
| Para que el alma brille y no conozca apuros
|
| И в годину бесов, и в последний час
| Y en el año de los demonios, y en la última hora
|
| Протяни ей руку, когда не будет нас
| Llegar a su mano cuando nos hayamos ido
|
| Протяни ей руку, когда не будет нас
| Llegar a su mano cuando nos hayamos ido
|
| Ах, как я за тебя боюсь
| ay como temo por ti
|
| Хочу, чтоб ты не знала грусть
| quiero que no conozcas la tristeza
|
| Хочу, чтоб небо отражалось
| quiero que el cielo refleje
|
| Синевой в глазах твоих
| Azul en tus ojos
|
| И пусть красивой будет жизнь,
| Y deja que la vida sea bella
|
| Но ты взрослеть не торопись
| Pero no te apresures a crecer.
|
| Мы с мамой вымолим дорогу счастья
| Mamá y yo rogaremos por el camino de la felicidad.
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| Ах, как я за тебя боюсь
| ay como temo por ti
|
| Хочу, чтоб ты не знала грусть
| quiero que no conozcas la tristeza
|
| Хочу, чтоб небо отражалось
| quiero que el cielo refleje
|
| Синевой в глазах твоих
| Azul en tus ojos
|
| И пусть красивой будет жизнь,
| Y deja que la vida sea bella
|
| Но ты взрослеть не торопись
| Pero no te apresures a crecer.
|
| Мы с мамой вымолим дорогу счастья
| Mamá y yo rogaremos por el camino de la felicidad.
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| Доченька!
| ¡Hija!
|
| Только не споткнись
| simplemente no tropieces
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |