Traducción de la letra de la canción Два сердца - Стас Михайлов

Два сердца (original)

Однажды мне небо ответило
Тебя неожиданно встретил я
Среди моего одинокого бытия
Всё стало казаться мне розовым
И ясным утром морозный мир
За миг изменился
И в город пришла весна
За миг изменился
И в город пришла весна
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Я с тобою
Я рад, что мне небо ответило
Я рад, что тебя в жизни встретил я
Мне ветер и солнце поёт, и поёт вся земля
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Я с тобою
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землёй
Я с тобой и ты со мной
Два сердца одиноких вместе навсегда
И ангелы нам с неба дали два крыла
Мы полетим как птицы вместе над землей
Я с тобой и ты со мной
Вместе навсегда

Два сердца (traducción)

Un día el cielo me respondió
te conocí inesperadamente
En medio de mi ser solitario
todo me parece rosa
Y en una mañana clara un mundo helado
Cambiado en un momento
Y llegó la primavera a la ciudad
Cambiado en un momento
Y llegó la primavera a la ciudad
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Estoy contigo
me alegro que el cielo me respondiera
Me alegro de haberte conocido en mi vida.
El viento y el sol me cantan, y toda la tierra canta
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Estoy contigo
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Dos corazones solitarios juntos para siempre
Y los ángeles nos dieron dos alas del cielo
Volaremos juntos como pájaros sobre la tierra
yo estoy contigo y tu estas conmigo
Juntos para siempre