Traducción de la letra de la canción Ты – всё - Стас Михайлов

Ты – всё (original)

Небо разверзнись, остановись
Сделай, прошу, вечностью жизнь
Мне так прекрасно, мне так легко
Ты даришь радость.
Ты — мой покой
Не отпускай меня, крепче держи
Спрячь от потерь, злости и лжи
Я буду верить только тебе
Убереги нас от горя и бед
Припев:
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Ты выше, чем солнце, ты ярче его
И я не смогу без тепла твоего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Люди не знают сотни веков —
Близко любовь или так далеко,
Но для меня ясен ответ —
Лучше тебя никого в мире нет
Припев:
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Ты выше, чем солнце, ты ярче его
И я не смогу без тепла твоего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Ты выше, чем солнце, ты ярче его
И я не смогу без тепла твоего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Если б можно было только описать
Что ты значишь для меня
Если б каждый мог таким счастливым стать
Как с тобою счастлив я
Припев:
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Ты выше, чем солнце, ты ярче его
И я не смогу без тепла твоего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Ты выше, чем солнце, ты ярче его
И я не смогу без тепла твоего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего
Сказать, что ты всё — не сказать ничего

(traducción)

Abre el cielo, detente
Haz, por favor, vida eterna
Estoy tan bien, soy tan fácil
Tú das alegría.
tu eres mi paz
No me dejes ir, agárrate fuerte
Esconderse de la pérdida, la ira y las mentiras
solo creeré en ti
Sálvanos del dolor y de los problemas
Coro:
Decir que eres todo es no decir nada
Eres más alto que el sol, eres más brillante que él
Y no puedo prescindir de tu calor
Decir que eres todo es no decir nada
La gente no sabe durante cientos de siglos -
¿El amor está cerca o tan lejos?
Pero para mí la respuesta es clara:
No hay nadie en el mundo mejor que tú
Coro:
Decir que eres todo es no decir nada
Eres más alto que el sol, eres más brillante que él
Y no puedo prescindir de tu calor
Decir que eres todo es no decir nada
Decir que eres todo es no decir nada
Eres más alto que el sol, eres más brillante que él
Y no puedo prescindir de tu calor
Decir que eres todo es no decir nada
Si tan solo pudiera describir
Lo que significas para mí
Si todos pudieran ser tan felices
que feliz soy contigo
Coro:
Decir que eres todo es no decir nada
Eres más alto que el sol, eres más brillante que él
Y no puedo prescindir de tu calor
Decir que eres todo es no decir nada
Decir que eres todo es no decir nada
Eres más alto que el sol, eres más brillante que él
Y no puedo prescindir de tu calor
Decir que eres todo es no decir nada
Decir que eres todo es no decir nada
Decir que eres todo es no decir nada