Traducción de la letra de la canción Против всех - STED.D, pyrokinesis

Против всех (original)

Я плюю в их застенчивый мир
Нам всем страшно, но страшно ли им
Заменяю чужое родным
Дивно радуюсь новым, другим
Встречаю восторженный мир
С раскрытым капканом судьбы
Мы мечтали и стали одним
Вот оружие против любви
И всю свою жизнь погребаю все то
Что мне дорого, в этом искусстве
И сколько не странствую в поисках счастья всё о гордиев узел
Распутать их чувства, их нити судьбы — это мой материал,
Но всю свою жизнь я ищу лишь в тебе, что в других потерял
Моя жизнь снова станет как прежде
Когда-то я закончил бег
Выбегаю из этих убежищ
И новым грузом тот flashback
Избегаю новехоньких трещин
Пусти, я им открою смерть
Всё по кругу и всё в бесконечность
Прости меня, я против всех
Моя жизнь снова станет как прежде
Когда-то я закончил бег
Выбегаю из этих убежищ
И новым грузом тот flashback
Избегаю новехоньких трещин
Пусти, я им открою смерть
Всё по кругу и всё в бесконечность
Прости меня, я против всех
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
Опять меня тянет ко дну, не доверять никому
И чтоб от оставленных трещин
Одной, отойти, нужны тысячи женщин
Тысячи методов
Тысячи странных таблеток неведомых,
Но как опять перестроить свой мир
На руинах, оставленных мною слезами-кометами
Там горит мой последний причал
Это море нам не по плечам
По плечам лишь палач постучит
Одной фразой, что будет острее меча
«Не люблю»
Полон разлуки и скорби, вдалеке потеряв свои корни
Совершив героический подвиг, вернись
Она скажет тебе, что не помнит (не знает)
Не помнит ни голос, ни глаз
И теперь ты лишь просто балласт
И, как ассенизатор, примешь в себя все дерьмо
Чтоб тебя потом с легкостью выкинуть за борт
И время опять ставит мат, королева моя даже против меня,
Но я просто, я просто ищу в тебе то, что в других потерял
Моя жизнь снова станет как прежде
Когда-то я закончил бег
Выбегаю из этих убежищ
И новым грузом тот flashback
Избегаю новехоньких трещин
Пусти, я им открою смерть
Всё по кругу и всё в бесконечность
Прости меня, я против всех
Моя жизнь снова станет как прежде
Когда-то я закончил бег
Выбегаю из этих убежищ
И новым грузом тот flashback
Избегаю новехоньких трещин
Пусти, я им открою смерть
Всё по кругу и всё в бесконечность
Прости меня, я против всех
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял
И всю свою жизнь я ищу лишь в тебе
Что в других потерял

Против всех (traducción)

Escupo en su mundo tímido
Todos tenemos miedo, pero ¿ellos tienen miedo?
Reemplazo el de otra persona con el mío
Regocíjate maravillosamente en lo nuevo, diferente
Conoce el mundo extático
Con una trampa abierta del destino
Soñamos y nos convertimos en uno
Aquí hay un arma contra el amor.
Y toda mi vida entierro todo
Lo que es querido para mí en este arte
Y por mucho que deambule en busca de la felicidad, todo se trata del nudo gordiano
Desentraña sus sentimientos, sus hilos del destino: este es mi material,
Pero toda mi vida busco solo en ti lo que he perdido en otros
Mi vida volverá a ser la misma
Érase una vez que terminé de correr
Quedarse sin estos refugios
Y con la nueva carga ese flashback
Evitar nuevas grietas
Déjame ir, les revelaré la muerte.
Todo en un círculo y todo hasta el infinito.
Perdóname, estoy en contra de todos.
Mi vida volverá a ser la misma
Érase una vez que terminé de correr
Quedarse sin estos refugios
Y con la nueva carga ese flashback
Evitar nuevas grietas
Déjame ir, les revelaré la muerte.
Todo en un círculo y todo hasta el infinito.
Perdóname, estoy en contra de todos.
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
De nuevo me siento atraído hasta el fondo, a no confiar en nadie
Y para que de las grietas queden
Solo, muévete, necesita miles de mujeres
Miles de Métodos
Miles de píldoras extrañas desconocidas,
Pero cómo reconstruir tu mundo de nuevo
Sobre las ruinas que dejan mis lágrimas-cometas
Allí se quema mi último amarre
Este mar no está sobre nuestros hombros
Solo el verdugo tocará los hombros.
Una frase que será más cortante que una espada.
"No me gusta"
Lleno de separación y dolor, habiendo perdido sus raíces en la distancia
Habiendo realizado una hazaña heroica, regresa
Ella te dirá que no recuerda (no sabe)
No recuerda la voz ni los ojos.
Y ahora eres solo un lastre
Y, como una cloaca, te meterás toda la mierda en ti
Para luego tirarte fácilmente por la borda
Y el tiempo vuelve a dar jaque mate, mi reina está incluso en mi contra,
Pero solo, solo estoy buscando en ti lo que he perdido en otros
Mi vida volverá a ser la misma
Érase una vez que terminé de correr
Quedarse sin estos refugios
Y con la nueva carga ese flashback
Evitar nuevas grietas
Déjame ir, les revelaré la muerte.
Todo en un círculo y todo hasta el infinito.
Perdóname, estoy en contra de todos.
Mi vida volverá a ser la misma
Érase una vez que terminé de correr
Quedarse sin estos refugios
Y con la nueva carga ese flashback
Evitar nuevas grietas
Déjame ir, les revelaré la muerte.
Todo en un círculo y todo hasta el infinito.
Perdóname, estoy en contra de todos.
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás
Y toda mi vida estoy buscando solo en ti
Lo que se pierde en los demás