Traducción de la letra de la canción Mechanical Bull - Stella Donnelly

Mechanical Bull (original)

I’m gonna throw you all off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’ll be your sweet sugar muffin with the cream
But stay on my back for too long and I’ll spin you
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I’m going to put you in place like a fixture
All unemotional, black metal bookshelf
I’ll be your darling, tits, legs, honey, sweet pea
But I’m a fucking arsehole if you ask me
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
Need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull then you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull then you’ll be sorry
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat

Mechanical Bull (traducción)

Voy a tirarlos a todos de mí
Como un toro mecánico y te arrepentirás
Seré tu panecillo dulce de azúcar con la crema
Pero quédate sobre mi espalda por mucho tiempo y te haré girar
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Te voy a poner en su lugar como un accesorio
Estantería de metal negro sin emociones
Seré tu cariño, tetas, piernas, cariño, dulce guisante
Pero soy un maldito imbécil si me preguntas
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Voy a tirarlos a todos ustedes de mi
Como un toro mecánico y te arrepentirás
Voy a tirarlos a todos ustedes de mi
Como un toro mecánico y te arrepentirás
Voy a tirarlos a todos ustedes de mi
Como un toro mecánico entonces te arrepentirás
Voy a tirarlos a todos ustedes de mi
Como un toro mecánico entonces te arrepentirás
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta
Necesito estar solo
Has estado en mi garganta