Traducción de la letra de la canción Hipaisun päässä - Stella

Hipaisun päässä (original)

Sinä kysyit kelloa, mä onko tulta
Tupakkapaikalta yhteen asumaan
Koitin järkyttää sua, mut et minnekään mennyt
Vaikka heti kerroin noloimmat tarinat
Lapsen eteen saatiin tehdä vuosia töitä
Meillei ollut muuta kotona päällä kuin radio
Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan
Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään
Antaisin mitä vain, valtakunnan
Muutamasta tunnista kodin rauhassa
Siskontyttö toi taas uuden naistenlehden
Nytkö sitä roskaa on opittava lukemaan
Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan
Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään
Kun laite piirtää viivana sydämen ääntä
Suutele mun huulet ja tyttömme päätä
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan

(traducción)

Le preguntaste al reloj, yo pregunté si había un incendio
De lugar de fumadores a vivir juntos
Traté de sorprenderte, pero no fuiste a ninguna parte.
Aunque inmediatamente conté las historias más vergonzosas
Era posible trabajar para un niño durante años.
En casa no teníamos nada más que la radio.
Quédese en él como protección con solo tocar un botón
Respira en mi cuello, no necesito más
Nadie puede tomar nada de aquí.
Junto con eso
fue ese momento
Si me quedo en esta cama
Y estas son las últimas palabras
Así que no te preocupes por perderte
Daría cualquier cosa, el reino
En unas horas en la comodidad de tu hogar
La hermana niña volvió a traer una nueva revista femenina.
Ahora tienes que aprender a leer esa basura.
Quédese en él como protección con solo tocar un botón
Respira en mi cuello, no necesito más
Nadie puede tomar nada de aquí.
Junto con eso
fue ese momento
Si me quedo en esta cama
Y estas son las últimas palabras
Así que no te preocupes por perderte
Cuando el dispositivo dibuja el sonido del corazón como una línea
Besa mis labios y la cabeza de nuestra chica
Nadie puede tomar nada de aquí.
Junto con eso