Traducción de la letra de la canción Islanti - Stella

Islanti (original)

Lautalla katsotaan
Toisiimme uudestaan
Tuntuu kuin katsonut
Oisin vedenpohjaan
Vaikka en mitään susta tiedäkään
Sinisen läpi suoraan nään
Aivan sun vierestäs
Penkistä maalit halkee
Ehkä mun kaltainen
Jossakin saa sut tuntee
Minä saan muistaa vaan
Ei siltoja ollenkaan
Joet valuu vapaana
Sun kalpeat nilkat
Vois kahlata rannassa
Tuntisit kivet jalkapohjissa
Poimisit yhden ainoan
Aivan sun vierestäs
Penkistä maalit halkee
Ehkä mun kaltainen
Jossakin saa sut tuntee
Minä saan muistaa vaan
Voisit olla
Mun kanssa
Kaksin jäälautalla
Reunat murtuu
Pakko jo koskettaa

Islanti (traducción)

Veremos en el ferry
el uno al otro otra vez
se siente como mirar
iría al fondo del agua
aunque no se nada de nieve
Puedo ver directamente a través del azul
Justo al lado mío
Desde el banco, la pintura se está agrietando.
tal vez como yo
En algún lugar serás conocido
solo puedo recordar
No hay puentes en absoluto
Los ríos fluyen libremente
Mis tobillos pálidos
Puedes vadear en la playa
Podías sentir las piedras en las plantas de tus pies
elegirías uno solo
Justo al lado mío
Desde el banco, la pintura se está agrietando.
tal vez como yo
En algún lugar serás conocido
solo puedo recordar
Podrías estar
Conmigo
dos en una pista de hielo
Los bordes se rompen
solo tienes que tocarlo