Traducción de la letra de la canción Wanna Be Where You Are - Stephen Gately, Jeremy Godfrey, Bill Padley

Wanna Be Where You Are (original)

It’s Monday morning
And I can’t get outta bed
Though I know, that I gotta go Rather dream of you instead
Replay your message
So I can hear your voice
Can’t wait or hesitate
You’re leavin’me no choice
Keep it on the down low
I try to play it cool
Keeps getting’stronger
And I know ya feel it too
Don’t you know it baby, I’m crazy for you
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Only thinkin’of you
Friday, Saturday, Sunday now you’re all I wanna do Winter, summer, spring or fall
I feel ya all the year through,
I’ll take a plane, I’ll take a car
I just wanna be, oughta be, gotta be where you are
(Oh yeah)
(Where you are)
It’s Friday evening
(Yeah yeah yeah yeah)
And I finally made it through
Runnin’every red light
Just to get to you
We’ll take our time, babe
'Til we see the morning light
Mad fun in the summer sun
And we’re gonna do it right
I’m all about you, babe
And I know you’re all about me Twenty-four seven
I need you constantly
Don’t you know baby that’s the way it should be
(Yeah yeah yeah yeah)
(Oh yeah)
Ain’t no lover like the one I got
We keep it real, we keep it hot
This kinda love could never be bought
Ain’t no reason we should ever part
You got my back, you got my heart
You’re the sun, the moon and the stars
(Oh yeah)
Hey yeah
Oh baby (baby baby)
Ain’t no lover like the one I got
We keep it real, we keep it hot
Ain’t no reason we should ever part
You got my back, you got my heart
(You got my heart)
Ain’t no lover like the one I got
We keep it real, we keep it hot
We keep it real, we keep it hot
Ain’t no reason we should ever part
You got my back, you got my heart
(oh no)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Only thinkin’of you
Friday, Saturday, Sunday now you’re all I wanna do You’re all I wanna do

Wanna Be Where You Are (traducción)

es lunes por la mañana
Y no puedo salir de la cama
Aunque sé que me tengo que ir Prefiero soñar contigo en su lugar
Reproduce tu mensaje
Así puedo escuchar tu voz
No puedo esperar ni dudar
No me dejas otra opción
Mantenlo en secreto
Trato de jugarlo bien
Sigue haciéndose más fuerte
Y sé que tú también lo sientes
No lo sabes bebé, estoy loco por ti
Lunes martes miercoles jueves
Solo pensando en ti
Viernes, sábado, domingo ahora eres todo lo que quiero hacer Invierno, verano, primavera u otoño
Te siento todo el año,
Tomaré un avión, tomaré un auto
Solo quiero estar, debería estar, tengo que estar donde tú estás
(Oh sí)
(Dónde estás)
es viernes por la noche
(Sí Sí Sí Sí)
Y finalmente lo logré
Corriendo cada semáforo en rojo
Solo para llegar a ti
Nos tomaremos nuestro tiempo, nena
Hasta que veamos la luz de la mañana
Diversión loca bajo el sol de verano
Y lo haremos bien
Soy todo sobre ti, nena
Y sé que eres todo sobre mí Veinticuatro siete
te necesito constantemente
¿No sabes bebé, así es como debería ser?
(Sí Sí Sí Sí)
(Oh sí)
No hay amante como el que tengo
Lo mantenemos real, lo mantenemos caliente
Este tipo de amor nunca podría ser comprado
No hay ninguna razón por la que deberíamos separarnos
Tienes mi espalda, tienes mi corazón
eres el sol, la luna y las estrellas
(Oh sí)
Hey sí
Oh bebe (bebe bebe)
No hay amante como el que tengo
Lo mantenemos real, lo mantenemos caliente
No hay ninguna razón por la que deberíamos separarnos
Tienes mi espalda, tienes mi corazón
(Tienes mi corazon)
No hay amante como el que tengo
Lo mantenemos real, lo mantenemos caliente
Lo mantenemos real, lo mantenemos caliente
No hay ninguna razón por la que deberíamos separarnos
Tienes mi espalda, tienes mi corazón
(Oh no)
Lunes martes miercoles jueves
Solo pensando en ti
viernes, sábado, domingo ahora eres todo lo que quiero hacer eres todo lo que quiero hacer