Traducción de la letra de la canción Dream - Boyzone, Stephen Gately

Dream (original)

Everybody knows how the story goes
We were running 'round
Thinking 'bout dreams down the road
No regrets we have left to explain
And I know that that can’t be bad
And I hope that you’re feeling the same
And no matter how hard I try to remember again
I can dream that we turned back the time
Dream that we stood side by side
My heart never let me tell you goodbye
I can dream of you
Dream of you
Maybe this time
I can fly
Looking back through all the memories
We were only young, never wrong
That was how it seemed
We could do anything with no consequence
We travelled on, we played along
And I know that you’re feeling the same
And no matter how hard I try to remember again
I can dream that we turned back the time
Dream that we stood side by side
My heart never let me tell you goodbye
I can dream of you
Dream of you
Maybe this time
I can dream
I can dream
I can fly
We decided, we could fly
And we could find our dreams and then
We survived it, worlds collide
But it’s never as it seems
We decided, we could fly
And we could find our dreams and then
We survived it, worlds collide
But it’s never as it seems
Dream that we turned back the time
Dream that we stood side by side
My heart never let me tell you goodbye
I can dream of you
Dream of you
Maybe this time
I can dream (Woah)
My heart never let me tell you goodbye
I can dream of you
Dream of you
Maybe this time
I can fly

Dream (traducción)

Todo el mundo sabe cómo va la historia.
Estábamos dando vueltas
Pensando en sueños en el camino
No nos arrepentimos, nos queda por explicar
Y sé que eso no puede ser malo
Y espero que estés sintiendo lo mismo
Y no importa lo mucho que intente recordar de nuevo
Puedo soñar que retrocedimos el tiempo
Soñar que estábamos uno al lado del otro
Mi corazón nunca me deja decirte adiós
puedo soñar contigo
Soñar contigo
Quizás esta vez
Puedo volar
Mirando hacia atrás a través de todos los recuerdos
Solo éramos jóvenes, nunca nos equivocamos
Así fue como parecía
Podríamos hacer cualquier cosa sin consecuencias
Viajamos, jugamos juntos
Y sé que estás sintiendo lo mismo
Y no importa lo mucho que intente recordar de nuevo
Puedo soñar que retrocedimos el tiempo
Soñar que estábamos uno al lado del otro
Mi corazón nunca me deja decirte adiós
puedo soñar contigo
Soñar contigo
Quizás esta vez
Puedo soñar
Puedo soñar
Puedo volar
Decidimos que podíamos volar
Y podríamos encontrar nuestros sueños y luego
Lo sobrevivimos, los mundos chocan
Pero nunca es lo que parece
Decidimos que podíamos volar
Y podríamos encontrar nuestros sueños y luego
Lo sobrevivimos, los mundos chocan
Pero nunca es lo que parece
Soñar que retrocedimos el tiempo
Soñar que estábamos uno al lado del otro
Mi corazón nunca me deja decirte adiós
puedo soñar contigo
Soñar contigo
Quizás esta vez
Puedo soñar (Woah)
Mi corazón nunca me deja decirte adiós
puedo soñar contigo
Soñar contigo
Quizás esta vez
Puedo volar