Traducción de la letra de la canción City Junkies - Stephen Stills

City Junkies (original)

When I was a young man long ago
I fell in love so hard you know
She was strong, she was pretty
Such a pity
New York City took my love away
Yes it did
Chances are we’re better off you know
This guitar man’s life goes on the show
She was strong, she was pretty
Such a pity
City junkies cannot taste the day
So the sunken people waste away
She was strong, she was pretty
Yes she was
New York City took my love away

City Junkies (traducción)

Cuando yo era un hombre joven hace mucho tiempo
Me enamoré tan fuerte que sabes
Ella era fuerte, era bonita
Una pena
La ciudad de Nueva York se llevó mi amor
Sí lo hizo
Lo más probable es que estemos mejor, ya sabes
La vida de este hombre de la guitarra sigue en el programa
Ella era fuerte, era bonita
Una pena
Los adictos a la ciudad no pueden saborear el día
Así que la gente hundida se consume
Ella era fuerte, era bonita
sí que estaba
La ciudad de Nueva York se llevó mi amor