Traducción de la letra de la canción Colorado - Stephen Stills

Colorado (original)

I am a man I live alone
Don’t much bother me.
It won’t be long
Come a woman who wants to be near
Me and my mountains, we’ll be right here
Colorado
Way back east in the dirt and smog
Courted a woman she had a job
Didn’t want to leave her adopted home
Guess she was afraid of bein' alone in
Colorado
Way out yonder in tinsel land
Look around hard you might find a real man
Dark-eyed country girl, tears in her eyes
Needs the music of the wind in the pines
Colorado
Many’s the time that I’ve gone astray
The things I’m thinkin' I seldom say
Guess I’m waitin' for that special girl
The one who loves me and loves my world
Colorado
Colorado

Colorado (traducción)

soy un hombre vivo solo
No me molestes mucho.
no será por mucho tiempo
Ven una mujer que quiere estar cerca
Yo y mis montañas, estaremos aquí
Colorado
Camino de regreso al este en la suciedad y el smog
Cortejó a una mujer que tenía un trabajo
No quería dejar su hogar adoptivo.
Supongo que tenía miedo de estar sola en
Colorado
Allá allá en la tierra de oropel
Mira a tu alrededor, podrías encontrar un hombre de verdad
Chica de campo de ojos oscuros, lágrimas en los ojos
Necesita la música del viento en los pinos
Colorado
Muchas son las veces que me he descarriado
Las cosas que estoy pensando rara vez digo
Supongo que estoy esperando a esa chica especial
El que me ama y ama mi mundo
Colorado
Colorado