Traducción de la letra de la canción Don't Look at My Shadow - Stephen Stills

Don't Look at My Shadow (original)

New York City years ago
Tourists in the rain
Singin' on the swing shift
For pennies
Thinkin’bout the bayou
Cajun river song
Almost got my head broke
In Texas
Purple Peacock Honky-Tonk
Eunice, Louisiana
Bourbon whiskey free, son
Just tune up the piano
Workin' clubs in New Orleans
Bringin' down a dollar
College boys drink beer
And throw the bottles
It’s been a long long long way
I got some more to go
Don’t look at my shadow
Its behind me chorus
It’s been a long long long way
In twenty years or so
Thinkin’bout those times
Might amuse me
L.A. Forum Sports Arena
Twenty thousand fans
Glas ya come to listen I’m gomma
Give you everything I can
I always had to play my music
Play it best I could
Hope you in the stands
Can hear me good
California dreamin' nearly put me down for good
Colorado Rocky Mountains saved my senses

Don't Look at My Shadow (traducción)

Nueva York hace años
Turistas bajo la lluvia
Cantando en el turno de swing
por centavos
pensando en el pantano
canción del río cajún
Casi me rompen la cabeza
En Texas
Pavo Real Púrpura Honky-Tonk
Eunice, Luisiana
whisky bourbon gratis, hijo
Solo afina el piano
Clubes de trabajo en Nueva Orleans
Bajando un dólar
Los universitarios beben cerveza
Y tirar las botellas
Ha sido un largo, largo camino
Tengo algo más para ir
No mires mi sombra
Está detrás de mí coro
Ha sido un largo, largo camino
En veinte años más o menos
pensando en esos tiempos
podría divertirme
Arena deportiva del foro de Los Ángeles
Veinte mil fanáticos
Glas ya vienen a escuchar soy gomma
darte todo lo que pueda
Siempre tuve que tocar mi música
Juega lo mejor que pude
Espero que estés en las gradas
Puede escucharme bien
California soñando casi me deprime para siempre
Las Montañas Rocosas de Colorado salvaron mis sentidos